Muslimsk bön bismillah. Översättning av betydelsen och tolkningen av frasen "Bismillahi Rahmani Rahim

Vad betyder frasen "Bismillahi Rahmani Rahim"? Varför använder muslimer det så ofta och vad är det för översättning?

Video: Sheikh Abdulkerim al-Kibrisi al-Rabbani

Den välsignade frasen av alla muslimer är bönen "Bismillahi Rahmani Rahim"

Den korrekta transkriptionen av frasen ser ut så här: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Detta är bara ett uttal, men det kan inte förklara all kraft och styrka som investeras i betydelsen av dessa ord. Översättning (betydelse) av frasen "Bismillahi Rahmani Rahim" - i Allahs namn, den nådige och barmhärtige.

Vad betyder "I Allahs namn"?

Varje troende muslim måste påbörja något av sina handlingar i den Allsmäktiges namn, utföra alla goda gärningar och dyrkanshandlingar endast för sin Skapares skull och i alla frågor endast förlita sig på honom ensam.

I det fall när en muslim, innan han startar något företag, uttalar frasen "Bismillahi Rahmani Rahim", får hans gärningar inte bara den Allsmäktiges välsignelse, utan uppmuntras också av höga belöningar, som kommer att värderas på Domedagen som ett förhandlingskort i utbyte mot synder, som frälsning från helvetet.

Om en person gör bra saker inte för den Allsmäktiges nöjes skull, utan för att uppnå några världsliga mål, till exempel för berömmelses skull, berikning, öka sitt rykte bland människor eller något annat egenintresse, är han inte ges andliga belöningar, får han bara det han strävat efter, och på domedagen kommer han inte att kunna lita på sina goda gärningar, eftersom han inte brydde sig om sin avlägsna framtid, utan bara var intresserad av världsliga gods.

Frasen "Bismillahi Rahmani Rahim" fungerar som en verbal bekräftelse på de uppriktiga avsikterna att göra saker för Allahs nöje. Men om det finns hyckleri och oärlighet i en persons hjärta, kommer dessa handlingar inte att accepteras av den Allsmäktige, hur bra de än må vara.

Vad är Rahman?

Mer korrekt - Ar-Rahman, om vi tar bort ordet från texten. Detta är ett av Allahs namn, som återspeglar hans egenskap av all barmhärtighet mot alla sina slavar, vare sig de är syndare eller rättfärdiga. Varje person på jorden, oavsett hur missriktad han kan vara, får kolossala nåder, som börjar med en frisk kropp, en underbar familj, ett lyckligt öde, slutar med den huvudsakliga barmhärtigheten - möjligheten att omvända sig och få förlåtelse när som helst.

Video: Sunnah - Bismillah uttal | Salman-Hadji

Vad är Rahim?

Ar-Rahim är ett annat namn och attribut för Allah den Allsmäktige. Det betyder Guds barmhärtighet mot alla hans hängivna och lydiga slavar på domedagen. När alla troende är samlade inför Allah och framträder inför Hans rättvisa domstol, kommer Han att visa sin barmhärtighet och förlåta vad han än önskar. Han kommer att påminna sina slavar om alla deras goda gärningar, ner till de minsta goda gärningar som de själva inte kom ihåg, och kommer att ge dem evig salighet i Paradiset endast på grund av sin Barmhärtighet - Ar-Rahmans egenskap.

Det är därför varje muslim strävar efter att ta emot förlåtelse från den Allsmäktige och att vara glad på domedagen, och var och en av hans angelägenheter börjar med en välsignad fras - Bismillahi Rahmani Rahims bön, vars text är känd för alla islamiska barn och är huvudorden för en muslimsk troende. Detta är en formel för att erkänna Guds nåd och kraft, vars välsignelser ombeds innan du startar något företag.

Surah "Fatiha" -

“Auzu billahi minashshaytaani r-rajim.
Bismillahi r-rahmaani r-rahim.
Alhamdu lillahi rabbil 'alamin.
Arrahmaani r-rahim. Maaliki Yaumiddin.
Iyyakya na'budu va yayakya nasta'iin.
Ikhdina s-syraatal mystakyim.
Syraatallyazina an'amta aleikhim.
Gairil Magdubi Aleikhim Valad-Doolliin..."
Aamin!.. (uttalas för sig själv)

Betydelse: "Jag vänder mig till Allah för att undvika den fördömde Satan. I Allahs, den Nådiges, den Barmhärtiges namn. Prisad vare Allah, världarnas Herre, den Nådige, den Barmhärtige, Kungen på Dagen av Dom! Vi tillber bara Dig och ber bara Dig om hjälp! Led oss ​​på vägen de som Du har skänkt med välsignelser, inte de som är under vrede och inte de som är förlorade. Så var det."

Surah "Kyausar"

"Bismillahi r-rahmani-r-rahim.
Inna a'tayna kyal kyausar
Fyassalli li Rabbi Van Har
Inna shyaaniyakya hval abtar."

Betyder: "Sannerligen, Vi har gett dig [Muhammed] överflöd. Så utför den rituella bönen och slakt [offerdjuret]. Sannerligen, den som hatar dig är bara en knapp person."

Surah Phil

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Alamtyara kaifya faala rabbuka bi-askhaabil fil
Alam yaj'al kaidahyam fii tadzliil
Va arsalya alay khim tairan abyabiil
Tarmiikhim bi hijaratim min sijjiil
Fajya alahyam kya asfim ma'kyal."

Betyder: "Vet du inte riktigt vad din Herre gjorde med elefantens armé? Upprörde han inte deras onda tankar och skickade en flock fåglar mot dem? De överöste dem med fragment av förstenad lera och förvandlade dem till likhet med en åker som äts bort av gräshoppor.”

Surah Quraish

Li Iylafi Quraishin.
Iylyafikhim rikhlyatash shityaaai wassayif.
Fyal ya'byudyya Rabbah Khyazal Baytillazii
At'amakham min jui wa aamyana hyam min hauf."

Betyder: "För Quraish-stammens enhets skull, deras enhet under vinterövergången [till Jemen] och sommarövergången [till Syrien], låt dem [d.v.s. Quraish] tillbe Herren för detta [mekkanska] tempel , som matade dem under hungersnöden och befriade mig från rädsla [för etiopierna]."

Surah Maun

.
Araaytalyazi yykazziby biddiyin.
Fazyaalikalzyayi yady'ul yatiyim.
Valyaa yahudzzu alaa ta'amil miskiin.
Fauyailul lil musalliin.
Allaziynaya hum an salyaatihim syakhaan.
Allyaziyna hyam yuraaa yyanya va yamnauunal maun."

Betyder: "Har du tänkt på den som förnekar uträkningen av [domedagens]? Det är trots allt den som förföljer de föräldralösa och inte kallar [folk] att mata de fattiga. Ve dem som ber som gör det. be inte uppriktigt, som är hycklare och förbjuder [att också] ge allmosor."

Surah "Kafirun"

"Bismilahi-r-rahmani-r-rahim
Kul yaa ayyhal kyaafiruun
Laa a'budy mya ta'budun
Valyaa ana aabidym maa abadtym
Valyaa antym aabidyna ma a'bud
Lakym diinykym valiya diin."

Betyder: "Säg [Muhammed], "O ni otrogna! Jag tillber inte det du tillber, och du dyrkar inte det jag tillber. Ty jag skall inte [dyrka] det som ni tillber, och ni skall inte [dyrka] det jag tillber. Din tro är din, och min är min!"

Surah Nasr

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Izyaa jyaaaaa nasrullaahi wal fathu
Va raaytannaasa yadhu-lyyana fii diinillahi afuyaajaa
Fassabbih bihamdi rabbikya vastagfirhu innakaya kyana tauuyaabyaa."

Betyder: "När Herrens hjälp kommer och segern kommer, och när du ser att människor i folkmassa börjar acceptera tro på Gud, prisa då din Herre och be honom om förlåtelse, för han är förlåtande."

Sura "Lahab"

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Taubbat yada abiyahabi wa tabba
Maa agna ankha malyhyaya wa ma kasab
Sayaslya naran zata lahab
Vamraatuhu hammalatal khatab
Fii jiidikha hablum mim masad."

Betyder: "Må Abu Lahabs händer vissna! Må han själv förgås! Varken rikedom eller vad han förvärvade räddade honom. Och snart kommer han att gå in i den flammande elden. Och veden [till elden] kommer att bäras av hans hustru och omkring henne halsen är ett rep gjord av palmfibrer."

Surah "Ikhlas"

"Kul huallahu ahad.
Allahu s-samad.
Lam yalid valam yulyad
Walaam yakullahu kufuan ahad."

Betydelse: "Säg: "Han är den ende Guden, den evige Herren. Han varken födde eller föddes, och det finns ingen lika med honom."

Surah "Falyak"

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Kul auuzu birabil falyak
Min shyarri mya halyak
Va min shyarri ´gaasikin izyaa vakab
Wa min shayarri nafasaati fil ´ukad
Wa min shyarri haasidin izyaa hasad."

Betydande: "Säg: "Jag söker skydd hos gryningens Herre från det onda som Han har skapat, från ondskan i nattens mörker när den täcker [världen], från ondskan hos dem som blåser på knutar [ häxor], från de avundsjukas ondska.”

Surah "oss"

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Kul auuzu birabbin-us Myalikin-us.
Ilyakhin-nas Min sharril vasvas il khan-nas
Allyazii waswisufisudurin-us
Minal gin-nati van-naas."

Betydelse: "Säg: Jag söker skydd hos människornas Herre, människornas Kung, människornas Gud, från den onde frestaren [när man nämner Skaparen] som gömmer sig och förför intelligenta varelsers hjärtan, både jinn och människor."

Du´a ´´Subhanaka´´

Subhanakallahumma. Wa bihamdike. Ua tabarakasmyk. Wa ta'ala jaddyk. Walaa ilaha "gairuk".

Du"a""Attahiyyat""

"Attahiyaty lillaahi vassalavaty vatayibyatu assalaam aleyke ayuhannabiyu wa rahmatyllahi wa baraka" atyh. Assalaamy aleyna wa "ala" ibadillahi s-salihiin. Ashhady alla illaha illallah wa ashhady Anna Muhammadan "abduhu wa rasylyukh."

Salavat Sharifs

Betyder: "O Allah! Välsigna Muhammed och Muhammeds familj, precis som Du välsignade Ibrahim och Ibrahims familj. O Allah! Sänd nåd till Muhammed och Muhammeds familj, precis som du sände till Ibrahim och Ibrahims familj i alla världar! Sannerligen "Du är värd beröm och ära."

Du "a, läs efter Salavat Sharif

"Rabbana aatina fidduniya hasanatan wa fil aahirati hasanatan wa kyina "azzabannaar."

Betyder: "Åh, vår Herre! Ge oss välstånd i denna och andra världen och rädda oss från helvetets eld."

Du"a""Kunut""

"Allahumma inna nastayynyka. Wa nastagfirukya wa nastakhdiyk. Wa nysniy alaikalhaira kullyahaya nashkurukya walyaa nakfuryk. Wa nahlya" u wa natruky man yafjuryk. Allahumma iyakya na "bydu wa lakya nysalli wa nasjudu wa ileike us" och wa nakhfid nurju rahmatake wa nakhsha "azabake inna "azabake bil kuffari mulhik."

Betydelse: "Min Allah, vi ber Dig om hjälp, vägledning på sanningens väg och förlåtelse för våra synder. Tror Dig, ångrar oss inför Dig, vi litar på Dig med hopp. För allt gott prisar vi Dig och tackar Dig för välsignelserna som Du ger. Aldrig Vi faller inte i misstro (förnekar Dig). Vi är emot de som inte känner igen Dig och vägrar dem. Min Allah, vi ber bara till Dig, utför bön och dyrkar bara Dig. Vi försöker med alla våra Vi hoppas bara på din nåd och vi är rädda för ditt straff, för ditt straff kommer att drabba de otrogna."

Vad ska man läsa efter bön

Dua: "Allahumma antasalamu Wa minkas salam."
Tabarakta yazal jalali wal-ikram"
("O Allah! Du är Frid och frid kommer från Dig.
Din nåd har ökat. O innehavare av storhet och ära."

Då läses följande tasbih:
"Subhanallahi Wal hamdulillahi
Wa la ilaha illallahu wallahu akbar
Valya haulya valya bild illya billahil-alliyil "aziym."

Sedan läses versen "Al-Kursi":
"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Allahu la ilaha illya hwal-hayyul-qayyum.
Laa ta'huzuhu sinatyn Valyaa naum
Lyahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.
Man zallasiya yashfau ´indahu illya-a bi-iznih
Ya´lamy maa baina aidiykhim Vamaa halfahum
Valyayhiytuuna bishay im min ´ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.
Wasi´ya kursiyyhu-s-samaaVaati Val ard
"Walaya udukhuu hifzukhumyaa va hval'aliyyulaziim."

Betyder: "Allah är den utom vem det inte finns någon gudom. Han är levande, evigt existerande, varken dåsighet eller sömn övervinner honom. Till honom tillhör allt som finns i himlen och allt som finns på jorden, den som går i förbön inför honom, utan hans tillåtelse? Han vet vad som var före dem och vet vad som kommer att hända efter dem, de tar Hans kunskap i besittning endast det som Han vill. Hans tron ​​omfattar himlarna och jorden, och hans skydd av dem är sannerligen inte betungande. Han är den Höge, Stor".

Tasbih:
"Subhanallah" - 33 gånger,
"Alhamdulillah" - 33 gånger,
"Allahu Akbar" - 33 gånger.

Dua (takbir, tahlil, tahmid):
"Allahu akbar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu."
Lyahul-mulku Wa lyahul-hamdu yuhyi va yumit.
Wa huWa haiyun la yamutu biyadihil hairu wa huWa 'ala kulli shayin kadir."

Betydelse: "Allah är över allt. Det finns ingen gudom utom Allah ensam, som inte har någon partner, makten tillhör Honom. Beröm är bara Honom. Han återuppstår och tar bort livet. Han är Levande och odödlig. Nåden är i Hans händer. Han är allsmäktig."
Du´a (bön, vädjan)

Några duas reciterade under bönen

"Subhanaka"
Subhanakallahumma wa bihamdike
Wa tabaraqasmyk wa ta'ala jaddyk
Valyaa ilaha "gairuk".

Betyder: "Allah är över allt. Min Allah, jag vänder mig till Dig, ber om förlåtelse och prisar Dig. Ditt namn är välsignat. Din storhet är omätlig (Din härlighet är obegränsad) och det finns ingen gudom utom Du."

"Attahiyyat"
"Attahiyaty lillaahi vassalavaty vatayibyatu
Assalaam aleyke ayukhannabiyu wa rahmatillahi wa baraka'atyh
Assalaam aleyna wa ala ibadillahi s-salihiin
Ashhad alla illaha illallah
Wa ashkhady anna Muhammadan "abduhu wa rasylyukh."

Betydelse: "Ära till Allah och böner och vänliga ord. Frid och hälsa till dig, o Profet! Och Allahs barmhärtighet och Hans nåd. Frid och hälsa till oss och Allahs goda tjänare. Jag vittnar om att det inte finns någon annan än gud Allah, jag vittnar också om att Muhammed är hans tjänare och budbärare."
Uppmärksamhet! Medan man uttalar orden "la ilahe" höjs pekfingret på höger hand och när "illa Allah" sägs sänks det.

Salavat Sharifs (välsignelseböner)
"Allahumma salli ala Muhammadin wa ala ali Muhammad
Kamyaa sallayta ´alaa Ibrahim wa alaa a´ali Ibrahima
Innakya hamidim majid.
Allahumma byarik ´alaa Muhammadin wa alaa a´ali Muhammad
Kamyaa byarakta ´alaa Ibrahim ´alaa a´ali Ibrahima
Innakya hamidim majid."

Betyder: "Åh, Allah! Välsigna Muhammed och Muhammeds familj, precis som Du välsignade Ibrahim och Ibrahims familj. Åh, Allah! Sänd nåd till Muhammed och Muhammeds familj, precis som du sände ner till Ibrahim och familjen av Ibrahim i alla världar! Sannerligen, du är värd lovsång och ära."

Vad betyder Bismillah? Är detta en separat vers? Eller tillhör den Surah Al-Fatihah?

Bismillah är en förkortad form av "Bismillahirrahmanirrahim", den har följande betydelse:

Att starta vilken verksamhet som helst i Allahs namn och med Hans välsignelse. Han är barmhärtig: Det vill säga, han visar medkänsla mot sina slavar, visar sann barmhärtighet mot dem. Allah är också barmhärtig: Det vill säga, Han visar sin barmhärtighet i ännu större utsträckning. Meningen är denna: Jag börjar min handling i den Nådiges (visar medkänsla) och den Barmhärtige (Skyddar) Allahs namn.

Enligt åsikterna från läsarna av Medina, Basra och Damaskus, såväl som Imam Abu Hanifa, Imam Malik och Imam Awzai: Bismillah är en separat vers och avslöjades för att skilja surorna från varandra. Bismillah är inte en del av någon sura, precis som den inte är en del av Surah Al-Fatihah. Eftersom, som rapporterats av Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom!), sa profeten (frid och välsignelser med honom!): "Allsmäktige Allah sa: Vi har delat bönen (sura Al-Fatihah) i två delar, mellan Mig och Min slav och han kommer att få vad han vill. När en slav säger: "Alhamdulillahi Rabbi'l Alamin," berömmer han mig. När en slav säger: "Arrahmanirrahim", berömmer han mig också. När en slav säger: "Maliki yaumi'd-din", upphöjer han Mig, eller litar på Mig med sitt arbete. När en slav säger: "Iyyaka na'budu wa iyaka nastainu," detta är mellan Mig och Min slav, han kommer att få vad han vill. När en slav säger: "Ikhdina's-syratal-mustakim, Syratallyazina an'amta alayhim gairi'l-magdubi alayhim waladdalina," är detta allt för Min slav och han kommer att få vad han önskar.

Det faktum att profeten (frid och välsignelser vare med honom!) i denna hadith börjar Surah Al-Fatihah med orden "al-hamdu" är ett bevis på att Bismillah inte är en vers av denna sura.

Vår religion kräver att man startar alla företag som är relaterade till detta eller livet efter detta med Bismillahs ord. Profeten (frid och välsignelser vare med honom!) sa i en av sina hadither: "Alla affärer som startas utan Bismillahs ord har en nackdel." Det är också känt att man måste recitera Bismillah medan man utför någon tillbedjan och uppoffring. Varje muslim, när han uttalar Bismillah innan han startar något företag, betyder följande: "Jag börjar min verksamhet i Allahs, den Nåderikes och Barmhärtiges namn, och inte i namnet på mina nafs eller någon annan skapelse." Genom att nämna dessa egenskaper hos Allah vill slaven få en belöning, både i detta och i livet efter detta. Med dessa ord ber han om styrka från den Allsmäktige Allah för att framgångsrikt slutföra det arbete han har påbörjat, och visar att han behöver hans hjälp. Således attraherar han Allahs hjälp till sig själv.

Vi kan säga att den heliga Koranen innehåller ämnen som inte bara rör Allah och livet efter detta, utan också ämnen om människors värld och deras relationer med varandra. Bokstaven "ba" i början av ordet Bismillah för detta förhållande till förgrunden och indikerar att slaven ber om hjälp från Allah och förblir fäst vid Honom. Det finns ett verb i arabisk grammatik som syftar på "ba", men det uttalas inte. Detta är vilket verb som helst som kommer med ordet Bismillah: "Jag börjar med ordet Bismillah", "Jag vaknar med ordet Bismillah", "Jag offrar ett djur med ordet Bismillah". Ordet Bismillah, som indikerar Allahs uppriktiga förhållande till sina slavar, är en symbol för islam, nyckeln till alla goda gärningar och barmhärtighet mot människor.

Upplösningar:

Beroende på användningsplatsen kan Bismillah vara fard, sunnah, mubah, haram och makrooh. Låt oss titta på denna fråga mer specifikt:

1) Farz. Att uttala Bismillah är långt i följande situationer:

a) Vid slakt av ett djur. I det här fallet sägs det "Bismillahi Allahu Akbar". Allsmäktige Allah befaller: "Ät inte köttet av ett djur som har slaktats utan att nämna Allah. För detta lämnar Allahs väg...”

Det följer att om något lagligt djur slaktades utan att nämna Allah, då är köttet från det djuret förbjudet.

b) När jag jagar eller släpper en hund till vilt. Allsmäktige Allah befaller: "Vi lärde dig att jaga, så ät av det du fångar, och nämner Allah." Adiy ibn Hatim (må Allah vara nöjd med honom!) rapporterar följande ord från profeten (Allahs frid och välsignelser vare med honom!): "Om du släpper en jakthund för vilt, efter att ha sagt Bismillah, kan du äta köttet av det här spelet."

c) När du skriver Koranen. Före suror, förutom Surah At-Taubah, måste du skriva bismillah. Eftersom Profetens följeslagare (Allahs frid och välsignelser vare med honom!) var överens i denna fråga.

2) Sunnah. Det är sunnah att säga Bismillah i följande fall:

a) I varje rak'ah av bön, innan du läser Surah Al-Fatihah.

b) När du börjar läsa den Heliga Koranen, före varje sura. Inte ens före varje sura, utan från den plats där du börjar läsa. Den som börjar läsa från Surah At-Tauba bör bara uttala "auzu billahi minnashshaitani'r-rajim", utan att uttala bismillah. När du byter från Surah Al-Anfal till Surah At-Tawba behöver du inte heller uttala Bismillah.

c) Innan du tar mat och vatten. Om du glömde att säga Bismillah innan du äter, då när du kommer ihåg detta, bör du säga följande: "Bismillahi fi awwalihi wa ahirihi = Alltid i Allahs namn."

d) Innan du utför tvätt.

d) Före varje viktig uppgift. Gifta sig.

3) Mubah. Att säga Bismillah är mubah i följande situationer. Innan du sitter, står eller går.

4) Makrooh. Att säga Bismillah är makrooh i följande situationer. När könsorganen inte är täckta, på orena platser, under övergången från Surah Al-Baraya till Surah Al-Anfal. När man röker eller använder liknande saker med dålig lukt är det makrooh att säga Bismillah.

5) Haram. Att säga Bismillah är haram när man gör förbjudna saker. Till exempel när man dricker alkohol, begår äktenskapsbrott, innan man äter mat som stulits eller tagits från någon. Den som reciterar Bismillah innan han begår en uppenbar synd, såsom ocker, är en ateist.

Bismillah är en text som anger namnet på Skaparen av allt levande och icke-levande. Den här texten används nittionio gånger i den heliga Koranen, istället för Allahs namn, och kombinerar Hans egenskaper som den välgörande och den barmhärtige. Dessa egenskaper betyder: "att förlåta, inte beröva heder och barmhärtighet" och indikerar att Allah vägleder alla människor under barmhärtighetens och skyddets fana. Bismillah är en text som sammanför alla de stora egenskaperna hos Allah som ges i Hadith och den heliga Koranen, och som även har en plats i religion, tillbedjan och människors dagliga liv.

Här är några hadither som pekar på de dygder som finns i Bismillah:

Ibn-i Abbas (må Allah vara nöjd med honom!) rapporterar följande ord från profeten (Allahs frid och välsignelser vare med honom!):

"Det råder ingen tvekan om att om en lärare säger till ett litet barn: "Läs Bismillah," så kommer frälsningen från helvetet att skrivas ner för den läraren och barnet, såväl som föräldrarna till det barnet."

Enligt den ärade Ali (må Allah vara nöjd med honom!), sa profeten (frid och välsignelser med honom!): "Om du har problem, säg då: Bismillahirrahmanirrahim. La havla wala quwwata illa billahi'l-alei'l-azim. För tack vare dessa ord kommer Allah att skydda dig från olika problem om Han vill.”

Ibn-i Masut (må Allah vara nöjd med honom!) rapporterar följande ord från profeten (Allahs frid och välsignelser vare med honom!): "Alla som reciterar Bismillah kommer att få fyra tusen belöningsenheter, fyra tusen synder kommer att bli förlåten och graden av den personen kommer att öka med fyra tusen gånger"

Omar Ibn-i Abdulaziz rapporterar att profeten (Allahs frid och välsignelser vare med honom!) pekade på ett papper som låg på marken och frågade en ung man: "Vad står skrivet på detta papper?" Den här unge mannen svarade: "Bismillah är skrivet på den." Till detta sa Profeten (Allahs frid och välsignelser över honom!): "Låt den som gjorde detta vara förbannad! Skriv bara Allahs namn på lämpliga platser.”

Som rapporterats av Anas (må Allah vara nöjd med honom!), sa Profeten (Allahs frid och välsignelser med honom!): "Den som lyfter från marken ett papper som Bismillah är skrivet på så att det inte trampas, kommer att registreras av Allah som en av de mest hängivna slavarna. Och även om föräldrarna till den här personen är ateister, så blir deras straff lättare.”

Islam-Idag

Vad tycker du om det?

Lämna din kommentar.

Komplett samling och beskrivning: Bismillah-bön på ryska för en troendes andliga liv.

Vad betyder frasen "Bismillahi Rahmani Rahim"? Varför använder muslimer det så ofta och vad är det för översättning?

Den välsignade frasen av alla muslimer är bönen "Bismillahi Rahmani Rahim"

Den korrekta transkriptionen av frasen ser ut så här: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Detta är bara ett uttal, men det kan inte förklara all kraft och styrka som investeras i betydelsen av dessa ord. Översättning (betydelse) av frasen "Bismillahi Rahmani Rahim" är i Allahs namn, den Nådige och Barmhärtige.

Vad betyder "I Allahs namn"?

Varje troende muslim måste påbörja något av sina handlingar i den Allsmäktiges namn, utföra alla goda gärningar och dyrkanshandlingar endast för sin Skapares skull och i alla frågor endast förlita sig på honom ensam.

I det fall när en muslim, innan han startar något företag, uttalar frasen "Bismillahi Rahmani Rahim", får hans gärningar inte bara den Allsmäktiges välsignelse, utan uppmuntras också av höga belöningar, som kommer att värderas på Domedagen som ett förhandlingskort i utbyte mot synder, som frälsning från helvetet.

Om en person gör bra saker inte för den Allsmäktiges nöjes skull, utan för att uppnå några världsliga mål, till exempel för berömmelses skull, berikning, öka sitt rykte bland människor eller något annat egenintresse, är han inte ges andliga belöningar, får han bara det han strävat efter, och på domedagen kommer han inte att kunna lita på sina goda gärningar, eftersom han inte brydde sig om sin avlägsna framtid, utan bara var intresserad av världsliga gods.

Frasen "Bismillahi Rahmani Rahim" fungerar som en verbal bekräftelse på de uppriktiga avsikterna att göra saker för Allahs nöje. Men om det finns hyckleri och oärlighet i en persons hjärta, kommer dessa handlingar inte att accepteras av den Allsmäktige, hur bra de än må vara.

Vad är Rahman?

Mer korrekt - Ar-Rahman, om vi tar bort ordet från texten. Detta är ett av Allahs namn, som återspeglar hans egenskap av all barmhärtighet mot alla sina slavar, vare sig de är syndare eller rättfärdiga. Varje person på jorden, oavsett hur missriktad han kan vara, får kolossala nåder, som börjar med en frisk kropp, en underbar familj, ett lyckligt öde, slutar med den huvudsakliga barmhärtigheten - möjligheten att omvända sig och få förlåtelse när som helst.

Vad är Rahim?

Ar-Rahim är ett annat namn och attribut för Allah den Allsmäktige. Det betyder Guds barmhärtighet mot alla hans hängivna och lydiga slavar på domedagen. När alla troende är samlade inför Allah och framträder inför Hans rättvisa domstol, kommer Han att visa sin barmhärtighet och förlåta vad han än önskar. Han kommer att påminna sina slavar om alla deras goda gärningar, ner till de minsta goda gärningar som de själva inte kom ihåg, och kommer att ge dem evig salighet i Paradiset endast på grund av sin Barmhärtighet - Ar-Rahmans egenskap.

Det är därför varje muslim strävar efter att ta emot förlåtelse från den Allsmäktige och att vara glad på domedagen, och börjar alla sina angelägenheter med en välsignad fras - Bismillahi Rahmani Rahim-bönen, vars text är känd för alla islamiska barn och är huvudorden för en muslimsk troende. Detta är en formel för att erkänna Guds nåd och kraft, vars välsignelser ombeds innan du startar något företag.

Texten till låten Al Fatiha Prayer - Bismillah ir Rahman ir Rahim

1 person tycker att låtens text är korrekt

0 personer tycker att texten är fel

Bismillahir rahmanir rahim!

"Leda oss till den raka vägen,

och de som vandrar i otro.” Aguzu ʙillaxi minaş-şajtanir-raƶim

Bismillaxir raxmanir raxim!

Al-xamdu LIL-lljajaxi roʙil’aalamiin.

Varje roxmaanir-roxiim. Maaliki jaumid-diin.

Ijaaka na'ʙudu ua ijaka nasta'iin.

Gojril-Magduuʙi galejxim ua lad-doolliin!

Vsemilostiv Miloserden Odin,

Dnja sudnogo Odin Vlastelin.

Lişь pred Toʙoj koleni preklonjaem

J j liş Teʙe pomoši vzyvaem:

“Direkt prjamoju stezeju nas,

Vem är du izʙral üçün tex, barmhärtig Kommitté Tvoeju odaren,

Muslimsk böntext

Alhamdu lillahi rabbil 'alamin.

Iyyakya na'budu va yayakya nasta'iin.

Ikhdina s-syraatal mystakyim.

Syraatallyazina an'amta aleikhim.

Gairil Magdubi Aleikhim Valad-Doolliin... "

Al-Hamdu Li Lahi Prisad vare Allah

Robbie l'alya min, världarnas herre

ar-rokhmani r-rohim till den Nådige, den Barmhärtige

maliki yau` middin till Domedagens lysare

iyakya na`budu ya iyakya nasta`in, vi tillber dig och vi ber till dig om hjälp

damp-tallaziyna әn`amta `Aleihim på vägen för dem som du har välsignat

Gairil Magdubi `aleihim inte de som föll under din vrede

Bismillahir rahmanir rahim!

Al-hamdu lil-llayahi robil yaalamiin.

Ar-rokhmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin.

Iyaaka nabudu ya iyaaka nastaiin.

Syrotal-laziina an'amta aleikhim.

Goiril-Magduubi galeihim wa lad-doolliin!

Allbarmhärtig och barmhärtig!

Han ensam är Allbarmhärtig och Barmhärtig,

Endast Domedagen Han är Herren.

Vi böjer våra knän endast för Dig

Och vi ropar bara till dig om hjälp:

"Leda oss till den raka vägen,

Vad har du valt för dem som är begåvade med din barmhärtighet,

Muslimsk böntext

Muslimsk böntext

1. med namnet ALLAH Milostev och Melasernoga
2. Bismillahi r-rahmaani r-rahim. Det här är inte en bön, det här är början på alla böner. Detta indikerar i namnet på vem du gör detta och till vem du ringer. Det är som en vädjan... du kan inte säga hej Gud, och sedan säga att jag kom till dig om sådana och sådana problem... Det här är hädiskt och äckligt. Du är en skapelse av den Allsmäktige, en rimlig varelse, men ändå en varelse. Du måste veta din plats, eller hur? Och eftersom HAN är Skaparen, då är HAN Förstöraren. Och varje direkt eller indirekt felaktig vädjan av en varelse till Skaparen medför några konsekvenser för varelsen. Därför ber vi alltid till Skaparen med dessa ord, utan att tillgripa andra vädjanden. Detta är vad profeten Muhammad S.A.S lärde ut. Men Skaparen själv vet bättre.
3. Tack så mycket för texten! Med djup respekt för författaren.
4. HALLÅ. MIN farmor ligger på intensivvårdsavdelningen, SÄGGA MIG VILKEN BÖN JAG SKA LÄSA FÖR HÄLSA SÅ ATT HON ​​SKA FÅ EN ÅTERHÄLLNING. JAG FRÅGER DIG SÅ MYCKET. JAG HAVDE INTE TID ATT LÄRA JAG LÄSA NAMAZ.
5. “Auzu billahi minashshaytaani r-rajim.

Bismillahi r-rahmaani r-rahim.

Alhamdu lillahi rabbi #180;alamin.

Arrahmaani r-rahim. Maaliki Yaumiddin.

Iyyakya na#180;bydy va iyakyya nasta#180;iin.

Ikhdina s-syraatal mystakyim.

Syraatallyazina an#180;amta aleikhim.

Gairil Magdubi Aleikhim Valad-doolliin "

Aamin!. . (Utalas tyst)

Betydelse: ”Jag vänder mig till Allah för att undvika den förbannade Satan. I Allahs namn, den Barmhärtige, den Barmhärtige. Prisad vare Allah, världarnas Herre, den Nådige, den Barmhärtige, Kungen på Domedagen! Vi dyrkar bara Dig och ber bara Dig om hjälp! Led oss ​​på vägen för dem som Du har skänkt med välsignelser, inte de som är under vrede och inte de som är vilse. Låt det vara så! "

Det finns flera böner i ljudfiler, vid behov skickar jag dem

Vad betyder frasen "Bismillahi Rahmani Rahim"? Varför använder muslimer det så ofta och vad är det för översättning?

Den välsignade frasen av alla muslimer är bönen "Bismillahi Rahmani Rahim"

Den korrekta transkriptionen av frasen ser ut så här: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Detta är bara ett uttal, men det kan inte förklara all kraft och styrka som investeras i betydelsen av dessa ord. Översättning (betydelse) av frasen "Bismillahi Rahmani Rahim" - i Allahs namn, den nådige och barmhärtige.

Vad betyder "I Allahs namn"?

Varje troende muslim måste påbörja något av sina handlingar i den Allsmäktiges namn, utföra alla goda gärningar och dyrkanshandlingar endast för sin Skapares skull och i alla frågor endast förlita sig på honom ensam.

I det fall när en muslim, innan han startar något företag, uttalar frasen "Bismillahi Rahmani Rahim", får hans gärningar inte bara den Allsmäktiges välsignelse, utan uppmuntras också av höga belöningar, som kommer att värderas på Domedagen som ett förhandlingskort i utbyte mot synder, som frälsning från helvetet.

Om en person gör bra saker inte för den Allsmäktiges nöjes skull, utan för att uppnå några världsliga mål, till exempel för berömmelses skull, berikning, öka sitt rykte bland människor eller något annat egenintresse, är han inte ges andliga belöningar, får han bara det han strävat efter, och på domedagen kommer han inte att kunna lita på sina goda gärningar, eftersom han inte brydde sig om sin avlägsna framtid, utan bara var intresserad av världsliga gods.

Frasen "Bismillahi Rahmani Rahim" fungerar som en verbal bekräftelse på de uppriktiga avsikterna att göra saker för Allahs nöje. Men om det finns hyckleri och oärlighet i en persons hjärta, kommer dessa handlingar inte att accepteras av den Allsmäktige, hur bra de än må vara.

Vad är Rahman?

Mer korrekt - Ar-Rahman, om vi tar bort ordet från texten. Detta är ett av Allahs namn, som återspeglar hans egenskap av all barmhärtighet mot alla sina slavar, vare sig de är syndare eller rättfärdiga. Varje person på jorden, oavsett hur missriktad han kan vara, får kolossala nåder, som börjar med en frisk kropp, en underbar familj, ett lyckligt öde, slutar med den huvudsakliga barmhärtigheten - möjligheten att omvända sig och få förlåtelse när som helst.

Vad är Rahim?

Ar-Rahim är ett annat namn och attribut för Allah den Allsmäktige. Det betyder Guds barmhärtighet mot alla hans hängivna och lydiga slavar på domedagen. När alla troende är samlade inför Allah och framträder inför Hans rättvisa domstol, kommer Han att visa sin barmhärtighet och förlåta vad han än önskar. Han kommer att påminna sina slavar om alla deras goda gärningar, ner till de minsta goda gärningar som de själva inte kom ihåg, och kommer att ge dem evig salighet i Paradiset endast på grund av sin Barmhärtighet - Ar-Rahmans egenskap.

Det är därför varje muslim strävar efter att ta emot förlåtelse från den Allsmäktige och att vara glad på domedagen, och var och en av hans angelägenheter börjar med en välsignad fras - Bismillahi Rahmani Rahim-bönen, vars text är känd för alla islamiska barn och är huvudorden för en muslimsk troende. Detta är en formel för att erkänna Guds nåd och kraft, vars välsignelser ombeds innan du startar något företag.

• Varje troende var tvungen att be. Vissa människor gör detta ofta, andra bara när det behövs. Men alla kan inte be på egen hand. För det här syftet......
• Psalmerna är ett utmärkt andligt verktyg - för nybörjare är det stärkande, för erfarna är det en ökning av andlighet, det är kyrkans röst. Psalm 69 på ryska är väldigt uttrycksfull......
• Författaren till de flesta verserna från Psaltern är kung David. Men det fanns andra - till exempel, Psalm 45, liksom de två efterföljande, tillhörde någon från familjen Korah.......
• Psalmerna är utmärkt material inte bara för att studera de heliga skrifterna, utan också för andlig tillväxt. Genom att läsa Psalm 22 på ryska kan troende uttrycka sina...
• Kung David var inte bara en stor kung, utan också en unik författare. Med Guds hjälp kunde han i psalmerna uttrycka en hel rad mänskliga erfarenheter. Till exempel Psalm......
• Bön Psalm 40 är en mycket smart och lärorik text för en troende. Denna övertygelse verkar påminna alla om att det inte finns någon...
• Ortodoxa troende har en speciell ordning för att läsa psalmerna. Kapitlen kombineras till kathisma (från 1 till 15), mellan vilka speciella böner läses. Till exempel innehåller Psalm 27......
• I Psalmboken är varje kapitel unikt. Detta är ett separat poetiskt verk, fyllt med djup filosofisk och religiös mening. Psalm 126 ingår i en hel galax (med 119......
• I de sex psalmerna kommer Psalm 37 på andra plats. Med hans ord kan vilken person som helst omvända sig från sina synder eller uttrycka hängivenhet till Herren. Dessutom i ord......
• Det pågår fortfarande debatt bland muslimer om Al-Fatiha salawat. Den anses vara den mest värdefulla och viktiga bland alla andra vädjanden till Allah, och dess dagliga upprepade läsning......
• Under lång tid användes bara en översättning av Bibeln på det forna Sovjetunionens territorium - den synodala översättningen. Detta berodde både på politiken för universell ateism i landet och......