Muslimanska molitev bismillah. Prevod pomena in razlaga fraze “Bismillahi Rahmani Rahim

Kaj pomeni izraz "Bismillahi Rahmani Rahim"? Zakaj ga muslimani tako pogosto uporabljajo in kakšen je njegov prevod?

Video: Šejk Abdulkerim al-Kibrisi al-Rabbani

Blagoslovljena fraza vseh muslimanov je molitev "Bismillahi Rahmani Rahim"

Pravilna transkripcija fraze je videti takole: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. To je samo izgovorjava, ki pa ne more razložiti vse moči in moči, vložene v pomen teh besed. Prevod (pomen) besedne zveze “Bismillahi Rahmani Rahim” - v imenu Allaha, milostljivega in usmiljenega.

Kaj pomeni "V imenu Alaha"?

Vsak pobožni musliman mora začeti katero koli od svojih dejanj v imenu Vsemogočnega, opravljati vsa dobra dela in dejanja čaščenja samo zaradi svojega Stvarnika in se v vseh zadevah zanašati samo nanj.

V primeru, ko musliman pred začetkom kakršnega koli posla izgovori besedno zvezo "Bismillahi Rahmani Rahim", njegova dejanja ne prejmejo le blagoslova Vsemogočnega, temveč jih spodbujajo tudi visoke nagrade, ki bodo na sodnem dnevu ovrednotene kot pogajalski vložek v zameno za grehe, kot odrešitev iz pekla .

Če človek dela dobre stvari ne zaradi užitka Vsemogočnega, ampak da bi dosegel neke posvetne cilje, na primer zaradi slave, obogatitve, povečanja svojega ugleda med ljudmi ali katerega koli drugega koristoljubja, ni dane duhovne nagrade, prejme le tisto, za kar si je prizadeval, in na sodni dan se ne bo mogel zanašati na svoja dobra dela, saj mu ni bilo mar za svojo daljno prihodnost, ampak so ga zanimale le posvetne dobrine.

Besedna zveza "Bismillahi Rahmani Rahim" služi kot verbalna potrditev iskrenih namenov delanja stvari v zadovoljstvo Allaha. Vendar, če je v srcu osebe hinavščina in nepoštenost, potem teh dejanj ne bo sprejel Vsemogočni, ne glede na to, kako dobra so.

Kaj je Rahman?

Bolj pravilno - Ar-Rahman, če besedo odstranimo iz besedila. To je eno od Allahovih imen, ki odraža njegovo lastnost vsesplošnega usmiljenja do vseh njegovih sužnjev, pa naj bodo grešniki ali pravičniki. Vsak človek na Zemlji, ne glede na to, kako zaveden je, prejme ogromne milosti, začenši z zdravim telesom, čudovito družino, srečno usodo, konča z glavno milostjo - priložnostjo, da se kadar koli pokesa in prejme odpuščanje.

Video: Sunnah - Bismillah izgovorjava | Salman-Hadži

Kaj je Rahim?

Ar-Rahim je drugo ime in atribut Vsemogočnega Allaha. Pomeni Božje usmiljenje do vseh njegovih predanih in poslušnih sužnjev na sodni dan. Ko se bodo vsi verniki zbrali pred Allahom in se pojavili pred Njegovim pravičnim sodiščem, bo pokazal svojo kvaliteto usmiljenja in odpustil, karkoli želi. Svoje sužnje bo spomnil na vsa njihova dobra dela, vse do najmanjših dobrih del, ki se jih sami niso spomnili, in jim bo dal večno blaženost v raju samo zaradi svojega usmiljenja - lastnosti Ar-Rahmana.

Zato si vsak musliman prizadeva prejeti odpuščanje od Vsemogočnega in biti vesel na sodni dan, vsaka njegova zadeva pa se začne z blagoslovljenim stavkom - molitvijo Bismillahi Rahmani Rahima, katere besedilo pozna vsak islamski otrok in je glavna beseda muslimanskega vernika. To je formula za prepoznavanje usmiljenja in moči Boga, čigar blagoslova prosimo, preden začnemo s katerim koli poslom.

Sura "Fatiha" -

»Auzu billahi minashshaytaani r-rajim.
Bismillahi r-rahmaani r-rahim.
Alhamdu lillahi rabbil 'alamin.
Arrahmaani r-rahim. Maaliki Yaumiddin.
Iyyakya na'budu va iyayakya nasta'iin.
Ikhdina s-syraatal mystakyim.
Syraatallyazina an'amta aleikhim.
Gairil Magdubi Aleikhim Valad-Doolliin..."
Aamin!.. (izgovori sam zase)

Pomen: "Zatekam se k Allahu, da bi se izognil prekletemu Satanu. V imenu Allaha, Milostljivega, Usmiljenega. Hvaljen naj bo Allah, Gospodar svetov, Milostljiv, Usmiljen, Kralj na dan Sodba! Samo Tebe častimo in samo Tebe prosimo za pomoč! Vodi nas po poti tiste, ki si jih obdaril z blagoslovom, ne tistih, ki so v jezi in ne tistih, ki so izgubljeni. Tako bodi."

Sura "Kyausar"

»Bismillahi r-rahmani-r-rahim.
Inna a'tayna kyal kyausar
Fyassalli ali rabin Van Har
Inna shyaaniyakya hval abtar."

Pomen: "Resnično, dali smo ti [Muhamedu] obilje. Zato opravi obredno molitev in zakolji [žrtveno žival]. Resnično, tisti, ki te sovraži, je le pičla oseba."

Sura Phil

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Alamtyara kaifya faala rabbuka bi-askhaabil datoteka
Alam yaj'al kaidahyam fii tadzliil
Va arsalya alay khim tairan abyabiil
Tarmiikhim bi hijaratim min sijjiil
Fajya alahyam kya asfim ma'kyal."

Pomen: "Ali res ne veš, kaj je tvoj Gospod naredil s slonovo vojsko? Ali ni vznemiril njihovih zlih misli in poslal proti njim jato ptic? Zasuli so jih z drobci okamenele gline in jih spremenili v podoba polja, ki so ga pojedle kobilice.«

Sura Kurejš

Li Iylafi Quraishin.
Iylyafikhim rikhlyatash shityaaai wassayif.
Fyal ya'byudyya Rabbah Khyazal Baytillazii
At'amakham min jui wa aamyana hyam min hauf."

Pomen: »Zavoljo enotnosti plemena Kurejš, njihove enotnosti med zimskim prehodom [v Jemen] in poletnim prehodom [v Sirijo], naj [tj. Kurejšji] častijo Gospoda tega [mekanskega] templja , ki jih je hranil med lakoto in me osvobodil strahu [pred Etiopijci].«

Sura Maun

.
Araaytalyazi yykazziby biddiyin.
Fazyaalikalzyayi yady'ul yatiyim.
Valyaa yahudzzu alaa ta'amil miskiin.
Fauyailul lil musalliin.
Allaziynaya hum an salyaatihim syakhaan.
Allyaziyna hyam yuraaa yyanya va yamnauunal maun."

Pomen: "Ste pomislili na tistega, ki zanika obračun [sodnega dne]? Navsezadnje je tisti, ki preganja sirote in ne kliče [ljudi], da nahranijo uboge. Gorje tistim, ki molijo, ki to storijo ne molite iskreno, ki ste hinavci in prepovedujete [tudi] dajati miloščino."

Sura "Kafirun"

"Bismilahi-r-rahmani-r-rahim
Kul yaa ayyhal kyaafiruun
Laa a'budy mya ta'budun
Valyaa ana aabidym maa abadtym
Valyaa antym aabidyna ma a'bud
Lakym diinykym valiya diin."

Pomen: "Reci [Muhammad]," O vi neverniki! Jaz ne častim tega, kar vi častite, in vi ne častite tega, kar jaz častim. Kajti jaz ne bom [častil] tega, kar ti častiš, in ti ne boš [častil] tega, kar jaz častim. Tvoja vera je tvoja in moja je moja!«

Sura Nasr

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Izyaa jyaaaaa nasrullaahi wal fathu
Va raaytannaasa yadhu-lyyana fii diinillahi afuyaajaa
Fassabbih bihamdi rabbikya vastagfirhu innakaya kyaana tauuyaabyaa."

Pomen: "Ko pride Gospodova pomoč in pride zmaga, in ko vidiš, da ljudje v množicah začnejo sprejemati vero v Boga, tedaj daj hvalo svojemu Gospodu in ga prosi za odpuščanje, saj On odpušča."

Sura "Lahab"

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Taubbat yada abiyahabi wa tabba
Maa agna ankha malyhyaya wa ma kasab
Sayaslya naran zata lahab
Vamraatuhu hammalatal khatab
Fii jiidikha hablum mim masad."

Pomen: "Naj se Abu Lahabove roke posušijo! Naj sam pogine! Niti bogastvo niti tisto, kar je pridobil, ga ni rešilo. In kmalu bo vstopil v goreči ogenj. In drva [za ogenj] bo nosila njegova žena in okoli nje vrat je vrv iz palmovih vlaken."

Sura "Ikhlas"

»Kul huallahu ahad.
Allah s-samad.
Lam yalid valam yulyad
Walaam yakullahu kufuan ahad."

Pomen: »Reci: »On je Edini Bog, Večni Gospod. Ni niti rodil niti ni bil rojen in ni mu enakega."

Sura "Falyak"

»Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Kul auuzu birabil falyak
Min shyarri mya halyak
Va min shyarri ´gaasikin izyaa vakab
Wa min shayarri nafasaati fil ´ukad
Wa min shyarri haasidin izyaa hasad."

Pomen: »Reci: »Iščem zatočišče pri Gospodu zore pred zlom, ki ga je ustvaril, pred zlom teme noči, ko prekriva [svet], pred zlom tistih, ki trobijo na vozle [ čarovnice], od zla zavisti zavistnih.«

Sura "Mi"

"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Kul auuzu birabbin-us Myalikin-us.
Ilyakhin-nas Min sharril vasvas il khan-nas
Allyazii waswisufisudurin-us
Minal gin-nati van-naas."

Pomen: "Reci: Iščem zatočišče pri Gospodu ljudi, Kralju ljudi, Bogu ljudi, pred zlobnim skušnjavcem [ko omenja Stvarnika], ki se skriva, zapeljuje srca inteligentnih bitij, tako džinov kot ljudi."

Du´a ´´Subhanaka´´

Subhanakallahumma. Wa bihamdike. Ua tabarakasmyk. Wa ta'ala jaddyk. Walaa ilaha "gairuk".

Du"a""Attahiyyat""

»Attahiyaty lillaahi vassalavaty vatayibyatu assalaam aleyke ayuhannabiyu wa rahmatyllahi wa baraka« atyh. Assalaamy aleyna wa "ala" ibadillahi s-salihiin. Ashhady alla illaha illallah wa ashhady Anna Muhammadan "abduhu wa rasylyukh."

Salavat Sharifs

Pomen: "O Allah! Blagoslovi Mohameda in Mohamedovo družino, tako kot si blagoslovil Ibrahima in Ibrahimovo družino. O Allah! Pošlji milost Mohamedu in Mohamedovi družini, tako kot si poslal Ibrahimu in Ibrahimovemu rodu v vsi svetovi! Resnično "Vredni ste hvale in slave."

Du "a, preberite po Salavat Sharifu

"Rabbana aatina fidduniya hasanatan wa fil aahirati hasanatan wa kyina "azzabannaar."

Pomen: "O, naš Gospod! Daj nam blaginjo na tem in onem svetu in nas reši peklenskega ognja."

Du"a""Kunut""

"Allahumma inna nastayynyka. Wa nastagfirukya wa nastakhdiyk. Wa nysniy alaikalhaira kullyahaya nashkurukya walyaa nakfuryk. Wa nahlya" u wa natruky man yafjuryk. Allahumma iyakya na "bydu wa lakya nysalli wa nasjudu wa ileike us" in wa nakhfid nurju rahmatake wa nakhsha "azabake inna "azabake bil kuffari mulhik."

Pomen: "Moj Allah, prosimo te za pomoč, usmeritev na pot resnice in odpuščanje naših grehov. Verujoči vate, kesanje pred teboj, se zanašamo nate z upanjem. Za vsako dobro te hvalimo in se ti zahvaljujemo za blagoslove ki Ti daješ. Nikoli Ne zapademo v nevero (zanikamo Te). Smo proti tistim, ki Te ne priznavajo in jih zavračajo. Moj Allah, samo k Tebi molimo, opravljamo molitev in častimo samo Tebe. Trudimo se z vsemi svojimi Upamo le na Tvojo milost in bojimo se Tvoje kazni, kajti Tvoja kazen bo doletela nevernike.«

Kaj brati po molitvi

Dua: "Allahumma antasalamu Wa minkas salam."
Tabarakta yazal jalali wal-ikram"
(»O Allah! Ti si Mir in mir prihaja od Tebe.
Tvoja milost se je povečala. O lastnik veličine in časti."

Nato se prebere naslednji tasbih:
"Subhanallahi Wal hamdulillahi
Wa la ilaha illallahu wallahu akbar
Valya haulya valya kuvata illya billahil-alliyil "aziym."

Nato se prebere verz "Al-Kursi":
»Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Allahu la ilaha illya hwal-hayyul-qayyum.
Laa ta'huzuhu sinatyn Valyaa naum
Lyahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.
Man zallasiya yashfau ´indahu illya-a bi-iznih
Ya´lamy maa baina aidiykhim Vamaa halfahum
Valyayhiytuuna bishay im min ´ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.
Wasi´ya kursiyyhu-s-samaaVaati Val ard
"Walaya udukhuu hifzukhumyaa va hval'aliyyulaziim."

Pomen: "Allah je tisti, razen katerega ni božanstva. On je živ, večno obstaja, ne zaspanost ne spanje ga ne premagata. Njemu pripada vse, kar je v nebesih in vse, kar je na zemlji, kdor posreduje pred njim, brez njegovega dovoljenje? On ve, kaj je bilo pred njimi in ve, kaj se bo zgodilo za njimi, vzamejo v last njegovo znanje le tisto, kar On hoče. Njegov prestol objema nebesa in zemljo in njegova zaščita njih ni v breme, resnično. On je Visoki, Veliki«.

Tasbih:
"Subhanallah" - 33-krat,
"Alhamdulillah" - 33-krat,
"Allahu Akbar" - 33-krat.

Dua (takbir, tahlil, tahmid):
"Allahu akbar. La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu."
Lyahul-mulku Wa lyahul-hamdu yuhyi va yumit.
Wa huWa haiyun la yamutu biyadihil hairu wa huWa 'ala kulli shayin kadir."

Pomen: "Allah je nad vsemi. Ni božanstva razen edinega Alaha, ki nima partnerja, Njemu pripada moč. Samo Njemu pripada slava. On obuja in jemlje življenje. On je živ in nesmrten. Milost je v njegovih rokah ... On je vsemogočen."
Du´a (molitev, poziv)

Nekatere due recitirane med molitvijo

"Subhanaka"
Subhanakallahumma wa bihamdike
Wa tabaraqasmyk wa ta'ala jaddyk
Valyaa ilaha "gairuk".

Pomen: "Allah je nad vsem. Moj Allah, obračam se k tebi, prosim za odpuščanje in te slavim. Tvoje ime je blagoslovljeno. Tvoja veličina je neizmerna (Tvoja slava je brezmejna) in ni božanstva razen tebe."

"Atahijjat"
"Attahiyaty lillaahi vassalavaty vatayibyatu
Assalaam aleyke ayuhannabiyu wa rahmatyllahi wa baraka'atyh
Assalaamy alaina wa ala ibadillahi s-salihiin
Ashhad alla illaha illallah
Wa ashkhady anna Muhammadan "abduhu wa rasylyukh."

Pomen: "Čast Allahu in molitve ter prijazne besede. Mir in zdravje tebi, o prerok! In Allahova milost in njegova milost. Mir in zdravje nam in dobrim Allahovim služabnikom. Pričujem, da ni boga razen Allah, tudi jaz pričam, da je Mohamed Njegov služabnik in poslanec."
Pozor! Pri izgovarjanju besed »la ilahe« je kazalec desne roke dvignjen, ob izgovorjavi »illa Allah« pa spuščen.

Salavat Sharifs (molitve za blagoslov)
"Allahumma salli ala Muhammadin wa ala aali Muhammad
Kamyaa sallayta ´alaa Ibrahim wa alaa a´ali Ibrahima
Innakya hamidim majid.
Allahumma byarik ´alaa Muhammadin wa alaa a´ali Muhammad
Kamyaa byarakta ´alaa Ibrahim ´alaa a´ali Ibrahima
Innakya hamidim majid."

Pomen: "O, Allah! Blagoslovi Mohameda in Mohamedovo družino, tako kot si blagoslovil Ibrahima in Ibrahimovo družino. O, Allah! Pošlji milost Mohamedu in Mohamedovi družini, tako kot si poslal Ibrahimu in družini Ibrahima v vseh svetovih! Res si vreden hvale in slave."

Kaj pomeni Bismillah? Je to ločen verz? Ali pa spada v suro Al-Fatiha?

Bismillah je skrajšana oblika "Bismillahirrahmanirrahim", ima naslednji pomen:

Začetek kakršnega koli posla v imenu Alaha in z njegovim blagoslovom. On je usmiljen: to pomeni, da izkazuje sočutje do svojih sužnjev, izkazuje resnično usmiljenje do njih. Allah je tudi usmiljen: To pomeni, da izkazuje svoje usmiljenje v še večji meri. Pomen je naslednji: svoje delovanje začnem v imenu Milostivega (izkazuje sočutje) in Usmiljenega (Zaščitnika) Allaha.

Glede na mnenja bralcev Medine, Basre in Damaska, pa tudi Imama Abu Hanife, Imama Malika in Imama Avzaija: Bismilla je ločen verz in je bila razodeta, da bi ločila sure med seboj. Bismillah ni del nobene sure, tako kot ni del sure Al-Fatiha. Kajti, kot poroča Abu Hurayrah (naj bo Allah zadovoljen z njim!), je Poslanec (mir in blagoslov Allaha z njim!) rekel: »Vsemogočni Allah je rekel: Molitev (sura Al-Fatiha) smo razdelili na dvoje. deli med mano in mojim sužnjem in dobil bo, kar hoče. Ko suženj reče: "Alhamdulillahi Rabbi'l Alamin," me hvali. Ko suženj reče: "Arrahmanirrahim," Me prav tako hvali. Ko suženj reče: "Maliki yaumi'd-din," Me povzdiguje ali Mi zaupa svoje delo. Ko suženj reče: "Iyyaka na'budu wa iyaka nastainu," je to med Menoj in Mojim sužnjem, prejel bo, kar želi. Ko suženj reče: "Ikhdina's-syratal-mustakim, Syratallyazina an'amta alayhim gairi'l-magdubi alayhim waladdalina," je to vse za Mojega sužnja in prejel bo, kar si želi.

Dejstvo, da v tem hadisu Poslanec (mir in blagoslovi z njim!) začne suro Al-Fatiha z besedami "al-hamdu", je dokaz, da Bismillah ni verz te sure.

Naša vera poziva k začetku kakršnega koli posla, povezanega s tem ali posmrtnim življenjem, z besedo Bismillah. Prerok (mir in blagoslov z njim!) je v enem od svojih hadisov rekel: "Vsak posel, ki se začne brez besede Bismillah, ima slabost." Znano je tudi, da je treba recitirati Bismillah med opravljanjem nekega čaščenja in žrtvovanja. Vsak musliman, ko izgovori Bismillah pred začetkom kakršnega koli posla, pomeni naslednje: "Svoj posel začnem v imenu Allaha, milostljivega in usmiljenega, in ne v imenu svojega nafsa ali katere koli druge stvaritve." Z omembo teh Allahovih lastnosti želi suženj prejeti nagrado, tako v tem kot v posmrtnem življenju. S temi besedami prosi za moč Vsemogočnega Allaha za uspešno dokončanje začetega dela in pokaže, da potrebuje njegovo pomoč. Tako k sebi privabi Allahovo pomoč.

Lahko rečemo, da Sveti Koran vsebuje teme, ki se ne nanašajo samo na Alaha in posmrtno življenje, temveč tudi teme o svetu ljudi in njihovih medsebojnih odnosih. Črka »ba« na začetku besede Bismillah postavlja ta odnos v ospredje in nakazuje, da suženj prosi za pomoč Allaha in ostaja navezan nanj. V arabski slovnici obstaja glagol, ki se nanaša na "ba", vendar se ne izgovarja. To je vsak glagol, ki prihaja z besedo Bismillah: »Začnem z besedo Bismillah«, »Zbudim se z besedo Bismillah«, »Z besedo Bismillah žrtvujem žival«. Beseda Bismillah, ki označuje iskren odnos Allaha do njegovih sužnjev, je simbol islama, ključ do vseh dobrih del in usmiljenja do ljudi.

Resolucije:

Glede na kraj uporabe je Bismilla lahko farz, sunnet, mubah, haram in mekruh. Oglejmo si to vprašanje natančneje:

1) Farz. Izgovarjanje Bismille je farz v naslednjih situacijah:

a) Pri zakolu živali. V tem primeru se reče "Bismillahi Allahu Akbar". Vsemogočni Allah zapoveduje: »Ne jejte mesa živali, ki je bila zaklana, ne da bi omenili Allaha. Ker je to zapuščanje Allahove poti ...«

Iz tega sledi, da če je bila katera koli zakonita žival zaklana brez omembe Allaha, potem je meso te živali prepovedano.

b) Med lovom ali izpuščanjem psa na divjad. Vsemogočni Allah zapoveduje: "Naučili smo vas loviti, zato jejte od tega, kar ulovite, in omenjajte Allaha." Adi ibn Hatim (naj bo Allah zadovoljen z njim!) poroča o naslednjih besedah ​​preroka (mir in blagoslov Allaha z njim!): »Če izpustite lovskega psa za divjad, ko izgovorite Bismillah, lahko jeste meso te igre."

c) Pri pisanju Korana. Pred surami, razen suro At-Taubah, morate napisati bismillo. Ker so se poslančevi spremljevalci (mir in blagoslov z njim!) glede tega vprašanja strinjali.

2) Sunnah. Sunnet je izgovoriti Bismillah v naslednjih primerih:

a) V vsakem rekatu molitve, pred branjem sure Al-Fatiha.

b) Ko začnete brati Sveti Koran, pred vsako suro. Niti ne pred vsako suro, ampak od mesta, kjer začnete brati. Kdor začne brati iz Sure At-Tauba, naj izgovori samo "auzu billahi minnashshaitani'r-rajim", ne da bi izgovoril bismillo. Ko prehajate iz Sure Al-Anfal v Suro At-Tawba, vam tudi ni treba izgovoriti Bismille.

c) Pred zaužitjem hrane in vode. Če ste pred jedjo pozabili izgovoriti Bismillah, potem, ko se tega spomnite, morate reči naslednje: "Bismillahi fi awwalihi wa ahirihi = Vedno v imenu Allaha."

d) Pred umivanjem.

d) Pred vsako pomembno nalogo. Poročiti se.

3) Mubah. Reči Bismillah je mubah v naslednjih situacijah. Preden sedite, stojite ali hodite.

4) Makrooh. Izgovarjanje Bismille je mekruh v naslednjih situacijah. Ko genitalije niso pokrite, na nečistih mestih, med prehodom iz Sure Al-Baraya v Suro Al-Anfal. Pri kajenju ali uporabi podobnih stvari z neprijetnim vonjem je mekruh reči Bismillah.

5) Haram. Reči Bismillah je haram, ko počnemo prepovedane stvari. Na primer pri pitju alkohola, prešuštvu, pred uživanjem hrane, ki je bila nekomu ukradena ali vzeta. Kdor recitira bismilo, preden stori očiten greh, kot je oderuštvo, je ateist.

Bismilla je besedilo, ki označuje ime Stvarnika vsega živega in neživega. To besedilo je v Svetem Kur'anu uporabljeno devetindevetdesetkrat namesto Alahovega imena in združuje Njegove lastnosti, kot sta Dobrotljiv in Usmiljen. Te lastnosti pomenijo: "odpustiti, ne odvzeti časti in usmiljenja" in kažejo, da Allah vodi vse ljudi pod zastavo usmiljenja in zaščite. Bismilla je besedilo, ki združuje vse Allahove velike lastnosti, podane v hadisih in svetem Koranu, in ima tudi mesto v veri, bogoslužju in vsakdanjem življenju ljudi.

Tukaj je nekaj hadisov, ki poudarjajo vrline, ki jih najdemo v Bismili:

Ibn-i Abbas (naj bo Allah zadovoljen z njim!) poroča o naslednjih besedah ​​preroka (mir in blagoslov Allaha z njim!):

»Nobenega dvoma ni, da če učitelj reče majhnemu otroku: »Preberi Bismilo,« bo odrešitev iz pekla zapisana za tega učitelja in otroka, pa tudi za starše tega otroka.«

Po častnem Aliju (naj bo Allah zadovoljen z njim!) je Poslanec (mir in blagoslov Allaha z njim!) rekel: »Če ste v težavah, recite: Bismillahirrahmanirrahim. La havla wala quwwata illa billahi'l-alei'l-azim. Kajti zahvaljujoč tem besedam vas bo Allah zaščitil pred različnimi težavami, če bo hotel.

Ibn-i Masut (naj bo Allah zadovoljen z njim!) poroča o naslednjih besedah ​​preroka (mir in blagoslov Allaha z njim!): »Vsakemu, ki bo recitiral Bismilo, bo danih štiri tisoč enot nagrade, štiri tisoč grehov bo bo odpuščeno in stopnja te osebe se bo štiritisočkrat povečala"

Omar Ibn-i Abdulaziz poroča, da je prerok (mir in blagoslov Allaha z njim!) pokazal na kos papirja, ki je ležal na tleh, in vprašal mladeniča: "Kaj piše na tem listu papirja?" Ta mladenič je odgovoril: "Bismillah je napisano na njem." Na to je Poslanec (mir in blagoslov Allaha z njim!) rekel: »Naj bo preklet tisti, ki je to storil! Allahovo ime napišite le na primernih mestih.«

Kot poroča Anas (naj bo Allah zadovoljen z njim!), je Poslanec (mir in blagoslov Allaha z njim!) rekel: »Kdor dvigne s tal papir, na katerem je napisano Bismillah, da ga ne poteptajo, bo biti pri Allahu zapisan kot eden najbolj predanih sužnjev. In tudi če so starši te osebe ateisti, bo njihova kazen lažja.«

Islam-Danes

Kaj misliš o tem?

Pustite svoj komentar.

Celotna zbirka in opis: Molitev Bismillah v ruščini za duhovno življenje vernika.

Kaj pomeni izraz "Bismillahi Rahmani Rahim"? Zakaj ga muslimani tako pogosto uporabljajo in kakšen je njegov prevod?

Blagoslovljena fraza vseh muslimanov je molitev "Bismillahi Rahmani Rahim"

Pravilna transkripcija fraze je videti takole: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. To je samo izgovorjava, ki pa ne more razložiti vse moči in moči, vložene v pomen teh besed. Prevod (pomen) besedne zveze "Bismillahi Rahmani Rahim" je v imenu Allaha, milostljivega in usmiljenega.

Kaj pomeni "V imenu Alaha"?

Vsak pobožni musliman mora začeti katero koli od svojih dejanj v imenu Vsemogočnega, opravljati vsa dobra dela in dejanja čaščenja samo zaradi svojega Stvarnika in se v vseh zadevah zanašati samo nanj.

V primeru, ko musliman pred začetkom kakršnega koli posla izgovori besedno zvezo "Bismillahi Rahmani Rahim", njegova dejanja ne prejmejo le blagoslova Vsemogočnega, temveč jih spodbujajo tudi visoke nagrade, ki bodo na sodnem dnevu ovrednotene kot pogajalski vložek v zameno za grehe, kot odrešitev iz pekla .

Če človek dela dobre stvari ne zaradi užitka Vsemogočnega, ampak da bi dosegel neke posvetne cilje, na primer zaradi slave, obogatitve, povečanja svojega ugleda med ljudmi ali katerega koli drugega koristoljubja, ni dane duhovne nagrade, prejme le tisto, za kar si je prizadeval, in na sodni dan se ne bo mogel zanašati na svoja dobra dela, saj mu ni bilo mar za svojo daljno prihodnost, ampak so ga zanimale le posvetne dobrine.

Besedna zveza "Bismillahi Rahmani Rahim" služi kot verbalna potrditev iskrenih namenov delanja stvari v zadovoljstvo Allaha. Vendar, če je v srcu osebe hinavščina in nepoštenost, potem teh dejanj ne bo sprejel Vsemogočni, ne glede na to, kako dobra so.

Kaj je Rahman?

Bolj pravilno - Ar-Rahman, če besedo odstranimo iz besedila. To je eno od Allahovih imen, ki odraža njegovo lastnost vsesplošnega usmiljenja do vseh njegovih sužnjev, pa naj bodo grešniki ali pravičniki. Vsak človek na Zemlji, ne glede na to, kako zaveden je, prejme ogromne milosti, začenši z zdravim telesom, čudovito družino, srečno usodo, konča z glavno milostjo - priložnostjo, da se kadar koli pokesa in prejme odpuščanje.

Kaj je Rahim?

Ar-Rahim je drugo ime in atribut Vsemogočnega Allaha. Pomeni Božje usmiljenje do vseh njegovih predanih in poslušnih sužnjev na sodni dan. Ko se bodo vsi verniki zbrali pred Allahom in se pojavili pred Njegovim pravičnim sodiščem, bo pokazal svojo kvaliteto usmiljenja in odpustil, karkoli želi. Svoje sužnje bo spomnil na vsa njihova dobra dela, vse do najmanjših dobrih del, ki se jih sami niso spomnili, in jim bo dal večno blaženost v raju samo zaradi svojega usmiljenja - lastnosti Ar-Rahmana.

Zato si vsak musliman prizadeva prejeti odpuščanje od Vsemogočnega in biti vesel na sodni dan, vsako svojo zadevo pa začne z blagoslovljeno frazo - molitvijo Bismillahi Rahmani Rahim, katere besedilo pozna vsak islamski otrok in so glavne besede muslimanskega vernika. To je formula za prepoznavanje usmiljenja in moči Boga, čigar blagoslova prosimo, preden začnemo s katerim koli poslom.

Besedilo pesmi Al Fatiha Prayer - Bismillah ir Rahman ir Rahim

1 oseba mislim, da je besedilo pesmi pravilno

0 oseb mislim, da je besedilo napačno

Bismillahir rahmanir rahim!

"Vodi nas na pravo pot,

in tisti, ki tavajo v neveri.« Aguzu ʙillaxi minaş-şajtanir-raƶim

Bismillaxir raxmanir raxim!

Al-xamdu LIL-lljajaxi roʙil’aalamiin.

Vsak roxmaanir-roxiim. Maaliki jaumid-diin.

Ijaaka na'ʙudu ua iaka nasta'iin.

Gojril-Magduuʙi galejxim ua lad-doolliin!

Vsemilostiv Miloserden Odin,

Dnja sudnogo Odin Vlastelin.

Lişь pred Toʙoj koleni preklonjaem

J j liş Teʙe pomoši vzyvaem:

»Direct prjamoju stezeju nas,

Kdo si izʙral üçün tex, milostiv odbor Tvoeju odaren,

Besedilo muslimanske molitve

Alhamdu lillahi rabbil 'alamin.

Iyyakya na'budu va iyayakya nasta'iin.

Ikhdina s-syraatal mystakyim.

Syraatallyazina an'amta aleikhim.

Gairil Magdubi Aleikhim Valad-Doolliin… “

Al-Hamdu Li Lahi Hvaljen naj bo Allah

Robbie l'alya min, Gospodar svetov

ar-rokhmani r-rohim Milostljivemu, Usmiljenemu

maliki yau` middin Sijajcu sodnega dne

iyakya na`budu ya iyakya nasta`in, častimo te in molimo k tebi za pomoč

damp-tallaziyna әn`amta `Aleihim na poti tistih, ki si jih blagoslovil

Gairil Magdubi `aleihim ne tistih, ki so padli pod tvojo jezo

Bismillahir rahmanir rahim!

Al-hamdu lil-llayahi robil yaalamiin.

Ar-rokhmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin.

Iyaaka nabudu ya iyaaka nastaiin.

Syrootal-laziina an'amta aleikhim.

Goiril-Magduubi galeihim wa lad-doolliin!

Vse usmiljeni in usmiljeni!

On edini je vseusmiljen in usmiljen,

Samo sodni dan On je Gospod.

Le pred tabo priklanjamo kolena

In samo k tebi kličemo na pomoč:

"Vodi nas na pravo pot,

Kaj si izbral za tiste, ki so obdarjeni s Tvojim usmiljenjem,

Besedilo muslimanske molitve

Besedilo muslimanske molitve

1. z imenom ALLAH Milostev in Melasernoga
2. Bismillahi r-rahmaani r-rahim. To ni molitev, to je začetek vseh molitev. To nakazuje v imenu Koga to počnete in Koga kličete. To je kot apel ... ne moreš reči zdravo bog, potem pa reči, da sem prišel k tebi zaradi takšnih in drugačnih težav ... To je bogokletno in gnusno. Ste stvaritev Vsemogočnega, razumno bitje, a še vedno bitje. Vedeti moraš svoje mesto, kajne? In ker je ON Stvarnik, potem je ON Uničevalec. In vsaka neposredna ali posredna nepravilna pritožba bitja na Stvarnika ima za seboj kakršne koli posledice. Zato vedno molimo Stvarnika s temi besedami, ne da bi se zatekli k drugim pozivom. Tako je učil prerok Mohamed S.A.S. Toda sam Stvarnik ve bolje.
3. Najlepša hvala za besedilo! Z globokim spoštovanjem do avtorja.
4. ZDRAVO. MOJA BABICA JE NA intenzivni negi, POVEJ MI, KATERO MOLITVO NAJ PREBEREM ZA ZDRAVJE, DA BO OZDRAVELA. VELIKO TE PROSIM. NISEM SE IMELA ČASA NAUČITI BRATI NAMAZ.
5. »Auzu billahi minashshaytaani r-rajim.

Bismillahi r-rahmaani r-rahim.

Alhamdu lillahi rabbil #180;alamin.

Arrahmaani r-rahim. Maaliki Yaumiddin.

Iyyakya na#180;bydy va iyakyya nasta#180;iin.

Ikhdina s-syraatal mystakyim.

Syraatallyazina an#180;amta aleikhim.

Gairil Magdubi Aleikhim Valad-doolliin "

Aamin!. . (izgovorjeno tiho)

Pomen: »Zatekam se k Alahu, da bi se izognil prekletemu Satanu. V imenu Allaha, Dobrotljivega, Usmiljenega. Hvaljen bodi Allah, Gospodar svetov, Milostljivi, Usmiljeni, Kralj na sodnem dnevu! Samo Tebe častimo in samo Tebe prosimo za pomoč! Vodi nas po poti tistih, ki si jih obdaril z blagoslovi, ne tistih, ki so v jezi in ne tistih, ki so izgubljeni. Naj bo tako! "

V zvočnih datotekah je več molitev, po potrebi jih pošljem

Kaj pomeni izraz "Bismillahi Rahmani Rahim"? Zakaj ga muslimani tako pogosto uporabljajo in kakšen je njegov prevod?

Blagoslovljena fraza vseh muslimanov je molitev "Bismillahi Rahmani Rahim"

Pravilna transkripcija fraze je videti takole: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. To je samo izgovorjava, ki pa ne more razložiti vse moči in moči, vložene v pomen teh besed. Prevod (pomen) besedne zveze “Bismillahi Rahmani Rahim” - v imenu Allaha, milostljivega in usmiljenega.

Kaj pomeni "V imenu Alaha"?

Vsak pobožni musliman mora začeti katero koli od svojih dejanj v imenu Vsemogočnega, opravljati vsa dobra dela in dejanja čaščenja samo zaradi svojega Stvarnika in se v vseh zadevah zanašati samo nanj.

V primeru, ko musliman pred začetkom kakršnega koli posla izgovori besedno zvezo "Bismillahi Rahmani Rahim", njegova dejanja ne prejmejo le blagoslova Vsemogočnega, temveč jih spodbujajo tudi visoke nagrade, ki bodo na sodnem dnevu ovrednotene kot pogajalski vložek v zameno za grehe, kot odrešitev iz pekla .

Če človek dela dobre stvari ne zaradi užitka Vsemogočnega, ampak da bi dosegel neke posvetne cilje, na primer zaradi slave, obogatitve, povečanja svojega ugleda med ljudmi ali katerega koli drugega koristoljubja, ni dane duhovne nagrade, prejme le tisto, za kar si je prizadeval, in na sodni dan se ne bo mogel zanašati na svoja dobra dela, saj mu ni bilo mar za svojo daljno prihodnost, ampak so ga zanimale le posvetne dobrine.

Besedna zveza "Bismillahi Rahmani Rahim" služi kot verbalna potrditev iskrenih namenov delanja stvari v zadovoljstvo Allaha. Vendar, če je v srcu osebe hinavščina in nepoštenost, potem teh dejanj ne bo sprejel Vsemogočni, ne glede na to, kako dobra so.

Kaj je Rahman?

Bolj pravilno - Ar-Rahman, če besedo odstranimo iz besedila. To je eno od Allahovih imen, ki odraža njegovo lastnost vsesplošnega usmiljenja do vseh njegovih sužnjev, pa naj bodo grešniki ali pravičniki. Vsak človek na Zemlji, ne glede na to, kako zaveden je, prejme ogromne milosti, začenši z zdravim telesom, čudovito družino, srečno usodo, konča z glavno milostjo - priložnostjo, da se kadar koli pokesa in prejme odpuščanje.

Kaj je Rahim?

Ar-Rahim je drugo ime in atribut Vsemogočnega Allaha. Pomeni Božje usmiljenje do vseh njegovih predanih in poslušnih sužnjev na sodni dan. Ko se bodo vsi verniki zbrali pred Allahom in se pojavili pred Njegovim pravičnim sodiščem, bo pokazal svojo kvaliteto usmiljenja in odpustil, karkoli želi. Svoje sužnje bo spomnil na vsa njihova dobra dela, vse do najmanjših dobrih del, ki se jih sami niso spomnili, in jim bo dal večno blaženost v raju samo zaradi svojega usmiljenja - lastnosti Ar-Rahmana.

Zato si vsak musliman prizadeva prejeti odpuščanje od Vsemogočnega in biti vesel na sodni dan, vsaka njegova zadeva pa se začne z blagoslovljenim stavkom - molitvijo Bismillahi Rahmani Rahim, katere besedilo pozna vsak islamski otrok in so glavne besede muslimanskega vernika. To je formula za prepoznavanje usmiljenja in moči Boga, čigar blagoslova prosimo, preden začnemo s katerim koli poslom.

• Vsak vernik je moral moliti. Nekateri to počnejo pogosto, drugi le, ko je nujno. Ne more pa vsak moliti sam. Za ta namen......
• Psalmi so odlično duhovno orodje – za začetnike je krepitev, za izkušene je dvig duhovnosti, je glas Cerkve. Psalm 69 v ruščini je zelo izrazit......
• Avtor večine verzov iz psaltra je kralj David. Bili pa so še drugi - na primer 45. psalm, tako kot dva naslednja, je pripadal nekomu iz družine Korah.......
• Psalmi so odlično gradivo ne le za preučevanje Svetega pisma, ampak tudi za duhovno rast. Branje psalma 22 v ruščini omogoča vernikom, da izrazijo svoje......
• Kralj David ni bil le velik kralj, ampak tudi edinstven pisec. Z božjo pomočjo je znal v psalmih izraziti celo vrsto človeških doživetij. Na primer psalm......
• Molitveni psalm 40 je zelo pametno in poučno besedilo za vernika. Zdi se, da to prepričanje vse spominja, da ni...
• Pravoslavni verniki imajo poseben red branja psalmov. Poglavja so združena v katizme (od 1 do 15), med katerimi se berejo posebne molitve. Na primer, 27. psalm vključuje......
• V knjigi Psalmov je vsako poglavje edinstveno. To je ločeno pesniško delo, napolnjeno z globokim filozofskim in verskim pomenom. Psalm 126 je vključen v celotno galaksijo (s 119......
• V šestih psalmih je 37. psalm na drugem mestu. Z njegovimi besedami se lahko vsakdo pokesa svojih grehov ali izrazi predanost Gospodu. Poleg tega z besedami......
• Med muslimani še vedno potekajo razprave o salavatu Al-Fatiha. Velja za najbolj dragoceno in pomembno med vsemi drugimi pozivi k Alahu in njegovo vsakodnevno ponavljajoče se branje......
• Na ozemlju nekdanje Sovjetske zveze je bil dolgo časa v uporabi samo en prevod Svetega pisma – sinodalni prevod. To je bilo posledica tako politike univerzalnega ateizma v državi kot ...