O formulário do documento “Forma aproximada de contrato de utilização gratuita de automóvel” pertence à rubrica “Contrato de utilização gratuita, empréstimos”. Salve o link do documento nas redes sociais ou baixe para o seu computador.
Acordo para uso gratuito de carro
_________________________ "___" ______________ 20__
(especificar local de detenção
acordo)
(indicar cargo, nome completo)
forma organizacional e legal)
(indicar cargo, nome completo)
(documento confirmando autoridade)
por outro lado, celebramos este acordo da seguinte forma:
1. O Objeto do Contrato
1.1. O Credor compromete-se a transferir para o Mutuário gratuitamente
uso temporário de marca de veículo ______________________,
Ano de fabricação, placa de registro estadual ____________,
carroceria (reboque) N ____________________, cor da carroceria (cabine) ____________,
potência do motor, cv (kW) ___________________ (doravante no texto
contrato é referido como “carro”), e o Mutuário compromete-se a devolver
o veículo no estado em que o recebeu, tendo em conta
desgaste normal.
1.2. O carro transferido sob este contrato gratuitamente
o uso pertence ao credor por direito de propriedade com base
série de passaporte do veículo _____________ N __________________,
emitida pela ________________________________________________________________
(indicar o nome da autoridade que emitiu o PTS)
"_____" _________________ ano, certificado de matrícula do veículo
série de produtos _________ N ______________, emitida por ____________________
(especifique o nome
_________________________ "______" ___________________ Do ano.
autoridade que emitiu o documento)
O credor garante que o empréstimo temporário gratuito
a utilização do automóvel está isenta de quaisquer direitos de propriedade de terceiros,
não está em disputa e não está preso (proibição).
1.3. O veículo transferido sob este contrato será usado
Mutuário para _____________________________________________________
(indicar a finalidade do carro, por exemplo, para
______________________________________.
realizando transporte de passageiros)
2. O procedimento para transferência de um carro para uso gratuito
2.1. O Credor é obrigado a entregar o carro ao Mutuário em boas condições de funcionamento.
condição correspondente à sua finalidade e aos termos deste contrato,
com todos os acessórios e documentos relacionados, e
Mutuário - aceite dentro de ____ dias a partir da data de assinatura
acordo real.
2.2. A transferência do carro é realizada conforme escritura de transferência,
que é o Apêndice nº 1 deste acordo, que é assinado
pessoas autorizadas do Credor e do Mutuário e assinando
que indica a transferência do carro gratuitamente
utilização pelo Mutuário.
2.3. O veículo transferido está em boas condições.
3. Período de uso gratuito
3.1. O período de uso gratuito de um carro é de _____ anos a partir
no momento em que o Mutuário aceita o carro para uso com base
escritura de transferência.
3.2. O período de uso gratuito só pode ser reduzido por
acordo das partes.
3.3. De acordo com o parágrafo 2 do artigo 621 do Código Civil da Federação Russa
Federação, se o Mutuário continuar a usar o carro após
expiração do contrato na ausência de objeções de
Mutuante, o contrato considera-se renovado nos mesmos termos em
prazo indeterminado.
4. Obrigações do Credor
O Credor compromete-se:
Transferir o carro para o Mutuário para uso gratuito em
os termos especificados na cláusula 2.1 deste contrato são totalmente
completo e apto para uso conforme ato de transferência;
Informar o Mutuário sobre as deficiências do carro, se houver.
A pedido do Mutuário, eliminar, às suas próprias custas, qualquer
deficiências ou reembolsar o Mutuário pelas despesas incorridas por ele
eliminando deficiências detectadas.
5. Obrigações do Mutuário
O mutuário compromete-se:
Manter o veículo em boas condições, arcar com todas as despesas
para operação de automóveis;
Opere o veículo por conta própria e às suas próprias custas.
de acordo com a sua finalidade;
Realize todos os tipos de reparos de rotina necessários para o funcionamento normal
operação do carro;
Realizar inspeções técnicas do veículo em tempo hábil;
Realize às suas próprias custas todos os tipos de reparos, inclusive os maiores,
manutenção do veículo de acordo com os requisitos técnicos;
Garantir a segurança do veículo;
Após a expiração deste contrato, devolva o carro
nas condições em que o recebeu, sujeito ao desgaste normal e
em boas condições técnicas;
O mutuário não tem direito sem aviso prévio por escrito
o consentimento do Credor para transferir o carro para uso a terceiros.
6. Responsabilidade das partes
6.1. Por descumprimento ou cumprimento indevido de obrigações sob
deste acordo, as partes são responsáveis de acordo com
legislação atual da Federação Russa.
6.2. O credor é responsável por quaisquer defeitos do veículo que intencionalmente
ou devido a negligência grave não estipulada na celebração do contrato
uso gratuito e não o indicou na escritura de transmissão. No
Se tais deficiências forem detectadas, o Mutuário terá o direito, a seu critério, de
exigir que o credor elimine deficiências no
carro ou reembolso de suas despesas para eliminação de defeitos, ou
rescisão antecipada deste contrato e compensação por perdas sofridas por ele
dano real (cláusula 1 do artigo 693 do Código Civil da Federação Russa
Federação).
6.3. O credor não é responsável por quaisquer defeitos no carro que foram
acordados na conclusão deste acordo, ou eram conhecidos antecipadamente
Mutuário, ou deveria ter sido descoberto pelo Mutuário durante
o momento da inspeção do carro ou verificação de sua operacionalidade na conclusão
contrato ou na transferência de automóvel (n.º 3 do artigo 693.º do Código Civil
Código da Federação Russa).
6.4. Com base no artigo 697 do Código Civil da Federação Russa
O credor é responsável pelos danos causados a terceiros em consequência
uso do carro, a menos que se prove que o dano foi causado devido a
intenção ou negligência grave do Mutuário ou da pessoa que
este carro acabou com o consentimento do credor.
6.5. De acordo com o artigo 696 do Código Civil da Federação Russa
Federação O mutuário assume o risco de morte acidental ou acidente
danos a um veículo recebido para uso gratuito, se
o veículo foi danificado, danificado ou destruído devido ao fato de que
usou-o em desacordo com o contrato de uso gratuito
ou a finalidade do veículo ou o transferiu a terceiros sem consentimento
Emprestador. O mutuário também assume o risco de morte acidental ou
danos acidentais ao carro, se levarmos em conta o real
circunstâncias poderiam evitar sua morte ou dano, sacrificando seu
7. Procedimento para devolução de carro
7.1. Após o término do período de uso gratuito do carro
O Mutuário é obrigado a entregar o carro ao Credor na data de término
prazo para a escritura de transferência.
7.2. No momento da assinatura da escritura de transferência, o Mutuário também é obrigado
devolver todos os documentos anteriormente recebidos do Credor.
7.3. A partir do momento da assinatura da escritura de transmissão, o carro é considerado
devolvido ao credor.
7.4. O carro deverá ser devolvido ao Credor nas condições em que foi
qual o Mutuário o recebeu, levando em consideração o desgaste normal.
8. Condições e procedimento para rescisão antecipada do contrato
8.1. Este acordo pode ser rescindido antecipadamente:
por acordo mútuo das partes com notificação por escrito ____ meses.
8.2. A pedido do Mutuante, este contrato poderá ser rescindido antecipadamente
rescindido nos casos em que o Mutuário:
Utiliza o veículo em desacordo com os termos deste
acordo ou a finalidade pretendida do carro especificada na cláusula 1.3.
acordo real;
Deixar de cumprir as obrigações de manter o veículo em boas condições
doença;
Piora significativamente o estado do carro;
Transferiu o carro para um terceiro para uso sem consentimento
Emprestador.
8.3. A pedido do Mutuário, este acordo poderá ser
rescindido antecipadamente se:
Foram descobertas deficiências sobre as quais o Credor manteve silêncio e que
complicar significativamente a utilização do veículo para o fim a que se destina;
O credor não o avisou sobre os direitos de terceiros de
um carro transferido para uso gratuito.
9. Outras condições. Disposições finais
9.1. Os direitos do Mutuário sob este contrato não podem estar sujeitos
9.2. As reclamações decorrentes deste acordo devem ser
apresentado dentro de _________ dias corridos após a ocorrência
motivos para sua apresentação.
9.3. A parte que recebe a reclamação é obrigada a considerá-la e responder em conformidade
o mérito da reivindicação (confirmar acordo para total ou parcial
satisfação ou relatar uma recusa total ou parcial de sua
satisfação) dentro de _________ dias.
9.4. Todas as disputas que surjam durante a execução deste acordo,
será resolvido através de negociações.
9.5. Em caso de não obtenção de acordo, as questões controvertidas estarão sujeitas a
consideração na forma estabelecida pela legislação atual da Federação Russa.
9.6. Em todos os outros aspectos que não estejam previstos neste acordo,
A legislação da Federação Russa está sujeita a aplicação.
9.7. Após a assinatura deste acordo, todas as negociações anteriores e
a correspondência nele torna-se inválida.
9.8. Todas as alterações e adições a este acordo serão consideradas
válidos se estiverem por escrito e assinados
pessoas autorizadas de ambas as partes.
9.9. Este acordo é assinado em duas vias originais,
igual força legal e é armazenado um por cada uma das partes.
9.10. O Apêndice No. 1 é parte integrante deste acordo.
9.11. Toda a correspondência entre o Credor e o Mutuário é realizada
enviando cartas, telegramas, telexes, bem como por e-mail
por correio para os endereços especificados na cláusula 10 deste contrato.
Aplicativo:
1. Anexo nº 1. Ato de transferência em ____l.
10. Assinaturas, endereços e dados das partes
Credor Mutuário
______________
_______________________ _________________________
Credor Mutuário
Apêndice nº 1
ao contrato de uso gratuito
de carro de "_____"_______ ano N ____
Escritura de transferência
_________________________ "___" _____________ 20__
(especificar local de detenção
acordo)
________________________________________________________________________,
(nome completo da pessoa jurídica indicando
forma organizacional e legal)
doravante denominado “Credor”, representado por ___________________________,
(indicar cargo, nome completo)
agindo com base em _____________________________________________________, com
(documento confirmando autoridade)
um lado e _____________________________________________, chamado
(nome da pessoa jurídica indicando
forma organizacional e legal)
doravante denominado “Mutuário”, representado por _________________________________,
(indicar cargo, nome completo)
agindo com base em ______________________________________________,
(documento confirmando autoridade)
por outro lado, redigimos este ato da seguinte forma:
1. O Credor transferiu e o Mutuário aceitou o veículo
marca _____________________________________, _______________ ano de fabricação,
placa de registro estadual ___________________________________,
identificação N _________________________________, modelo de motor N
Chassi (quadro) N _________________________,
carroceria (reboque) N _________________, cor da carroceria (cabine) _______________,
potência do motor, cv (kW) ________________________, breve descrição
condição técnica do carro: _____________________________________________
(forneça as informações necessárias
_________________________________________________________________________
sobre a condição técnica do carro, por exemplo, leituras do velocímetro,
disponibilidade de equipamento adicional, etc.)
(doravante denominado “carro” no texto do contrato), para ____________
(especifique o alvo
finalidade do carro, por exemplo, para transporte de passageiros
transporte)
em bom estado, atende aos requisitos para veículos
desta marca durante a sua operação. Danos externos e imperfeições
não encontrado durante a inspeção. O Mutuário não tem reivindicações contra o Credor
de acordo com o estado e aparência do veículo transferido.
2. No ato da aceitação e transferência, as partes constataram que o carro estava em
em boa condição. Após a inspeção, foram encontrados os seguintes danos externos:
e desvantagens:
________________________________________________________________________.
(liste os danos e deficiências que foram identificados durante
aceitação e transferência do veículo).
O Mutuário não tem reivindicações contra o Credor devido à condição e
o tipo de veículo a ser transferido.
3. Simultaneamente à transferência, o Credor transfere para o Mutuário
Os seguintes documentos:
________________________________________________________________________.
(liste os nomes e detalhes dos documentos que estão sendo transferidos
por carro)
4. Este acto é lavrado e assinado em dois exemplares, sendo iguais
força legal, e é mantido um por cada parte.
5. Este ato é parte integrante do Acordo Livre
uso do carro a partir de "_____" _____________________ ano.
Assinaturas, endereços e dados das partes
Credor Mutuário
_______________________________ _______________________________
_______________________________ _______________________________
_______________________ _________________________
Credor Mutuário
Veja o documento na galeria:
em uma pessoa agindo com base, doravante denominada " Mutuário", por um lado, e gr. , passaporte: série, nº, emitido, residente em: , doravante denominado “ Emprestador", por outro lado, doravante denominadas "Partes", celebraram este contrato, doravante " Acordo”, sobre o seguinte: 1. O ASSUNTO DO ACORDO
1.1. O Credor transfere para uso temporário gratuito ao Mutuário um carro de marca, ano de fabricação, número do motor, número da carroceria, cores, número da placa, número do passaporte do veículo, emitido em 2019 (doravante denominado “Carro” ), de propriedade do Mutuante.
1.2. O custo do carro é apurado com base no laudo de avaliação, que consta do Anexo ao presente Contrato.
1.3. O credor confirma que o carro especificado não foi prometido a ninguém, não foi vendido, não está sujeito a penhor, não está em disputa e não está preso.
2. DIREITOS E OBRIGAÇÕES DAS PARTES
2.1. O credor compromete-se:
2.1.1. Fornecer o carro em bom estado de acordo com o certificado de aceitação, que é parte integrante deste Contrato.
2.1.2. Entregar ao Mutuário, juntamente com o Automóvel, os seus acessórios, ferramentas e documentos relacionados (passaporte técnico, etc.).
2.2. O mutuário compromete-se:
2.2.1. Ao término do Contrato, devolver o carro nas condições correspondentes às refletidas no certificado de aceitação, levando em consideração o desgaste normal.
2.2.2. Manter o veículo em boas condições, realizar reparos de rotina às suas próprias custas e arcar com outros custos operacionais. Os combustíveis e lubrificantes necessários ao funcionamento do veículo são adquiridos pelo Mutuário às suas próprias custas.
3. DURAÇÃO DO CONTRATO
3.1. O Acordo foi celebrado por um período de "" 2019 a "" 2019. Após este período, o Acordo poderá ser prorrogado pelas Partes de comum acordo por um período indeterminado.
4. RESPONSABILIDADE DAS PARTES
4.1. O Mutuário é responsável pela segurança do carro durante o horário de trabalho e em caso de perda ou dano do carro durante esse período, ele é obrigado a indenizar o Credor pelos danos causados ou a fornecer um carro equivalente no prazo de dias após sua perda ou danos. Em caso de atraso na indenização por danos ou no fornecimento de um carro equivalente dentro do prazo especificado, o Credor tem o direito de exigir do Mutuário o pagamento de uma multa no valor de% do custo do dano ou do valor estimado do carro ( cláusula 1.2 deste Contrato) para cada dia de atraso.
4.2. Se o Credor não transferir o carro para o Mutuário, este tem o direito de exigir a rescisão deste Contrato e a indenização pelos danos reais sofridos.
4.3. O Credor é responsável por quaisquer defeitos do veículo que ele, intencionalmente ou por negligência grave, não tenha especificado ao celebrar este Contrato. Se tais deficiências forem descobertas, o Mutuário tem o direito, à sua escolha, de exigir do Credor a eliminação gratuita dos defeitos do veículo ou o reembolso de suas despesas para a eliminação dos defeitos, ou a rescisão antecipada do Contrato e compensação pelos danos reais sofridos por ele.
4.4. O Mutuário assume o risco de morte acidental ou danos acidentais ao carro recebido para uso gratuito se o carro tiver sido danificado devido ao fato de o Mutuário não o ter usado de acordo com este Contrato ou a finalidade do carro ou transferido para um terceiro sem o consentimento do Credor. O mutuário também assume o risco de morte acidental ou danos acidentais ao automóvel se, tendo em conta as circunstâncias reais, pudesse ter evitado a sua morte ou danos sacrificando o seu bem, mas optou por ficar com o seu bem.
5. RESCISÃO ANTECIPADA DO CONTRATO
5.1. O Contrato poderá ser rescindido por acordo das Partes.
5.2. O Credor tem o direito de exigir a rescisão antecipada deste Contrato nos casos em que o Mutuário:
- utiliza o veículo em desacordo com o Contrato ou com a sua finalidade;
- deixa de cumprir as obrigações de manter o veículo em boas condições ou mantê-lo;
- piora significativamente o estado do carro;
- transferiu o carro para um terceiro sem o consentimento do credor.
5.3. O Mutuário tem o direito de exigir a rescisão antecipada do Contrato:
- se forem descobertos defeitos que tornem impossível ou oneroso o uso normal do automóvel, cuja presença ele não conhecia e não poderia saber no momento da celebração do Contrato;
- se, por circunstâncias pelas quais não é responsável, o automóvel se encontrar em estado impróprio para utilização;
- se, no momento da celebração do Contrato, o credor não o avisou sobre os direitos de terceiros sobre o automóvel;
- se o Credor não cumprir a obrigação de ceder o automóvel ou seus acessórios e documentos a ele relacionados.
6. OUTRAS CONDIÇÕES
6.1. Em todos os outros aspectos não regulamentados por este Acordo, as Partes são guiadas pela legislação em vigor da Federação Russa.
6.2. O acordo é redigido em duas vias e com igual valor jurídico.
7. ENDEREÇOS LEGAIS E DADOS DAS PARTES
Mutuário Jurídico endereço: Endereço postal: DCI: KPP: Banco: Dinheiro/conta: Correspondente/conta: BIC:
Emprestador Inscrição: Endereço postal: Série do passaporte: Número: Emitido por: Por: Telefone:
8. ASSINATURAS DAS PARTES
Mutuário _________________
Credor _________________
Em essência, um contrato de uso gratuito de um carro é um contrato de aluguel, que deve ser elaborado de acordo com os requisitos do Código Civil da Federação Russa, cap. 36 parte 2 Lei Federal-14. A principal condição é o sujeito, ou seja, a transferência do veículo pelo credor para alienação temporária do mutuário. Requisito: a transação deve ser gratuita.
Um contrato de aluguel de automóveis com remuneração material igual a 0 rublos será determinado pelo tribunal como um contrato de empréstimo com as consequências decorrentes.
Em que casos é necessário tal documento?
Raramente são celebrados acordos de utilização gratuita de veículos. A necessidade surge em relação às vantagens da celebração de tal acordo, inclusive no que diz respeito aos impostos.
Os custos de manutenção do automóvel são suportados por quem o utiliza ao abrigo do contrato.
Os participantes da transação podem incluir:
- substituição, reparação de peças sobressalentes consumíveis, materiais, pneus e outros custos associados à utilização do veículo;
- as multas que chegam ao proprietário são pagas pelo motorista que dirige o carro e viola as regras de trânsito;
- compensação por desgastes decorrentes do uso constante de bens móveis.
Caso o proprietário de um veículo o utilize para realizar tarefas de trabalho, a empresa pode indenizá-lo pelo custo de combustíveis e lubrificantes.
- transferência de carro para utilização em táxi particular;
- utilização do veículo no interesse do empregador;
- transferência de bens móveis a outras pessoas ou a uma empresa por um longo período.
A diferença entre aluguel e uso gratuito é que neste último caso não há recompensa material, ou seja, o veículo é fornecido gratuitamente.
Documentos necessários para inscrição
Para transferir um carro para uso gratuito, você deve celebrar um acordo apropriado. Ao compilá-lo, você deve fornecer um pacote de papéis, que inclui:
- documento de identificação do credor e do devedor;
- certificado de matrícula do veículo;
- OSAGO – seguro automóvel;
- carteira de motorista do inquilino.
O contrato é redigido em 2 vias, uma para cada participante da operação. O texto descreve todos os dados contidos nos documentos, bem como equipamentos fornecidos para uso temporário.
O carro não deve ser penhorado nem objeto de processo judicial. O texto do contrato exige que a quilometragem do veículo seja especificada e que quaisquer avarias ou deficiências existentes sejam identificadas.
O modelo de contrato de uso gratuito contém um número limitado de cláusulas - não mais que dez, refletindo as condições principais.
Assunto do acordo
Sem a descrição do imóvel a ser transferido, o contrato não é considerado formalizado.
As informações sobre o veículo devem ser tão detalhadas quanto possível, seu objetivo é identificar o carro. Se os dados não forem confiáveis, em vez de um novo carro KIA estrangeiro, você poderá devolver um carro velho e desgastado.
Na celebração de contrato entre pessoas jurídicas ou físicas, o texto deve indicar:
- Fabricante de carros;
- número do governo;
- data de produção;
- código de identificação do corpo;
- Número VIN;
- dados do passaporte técnico.
O contrato deve conter informações sobre o certificado de matrícula do carro e seus dados básicos. Para se proteger de oficiais de justiça e outras pessoas, é necessário incluir condições de que o veículo não sirva de garantia, não esteja preso ou não seja objeto de litígio. Se forem feitas reclamações, o acordo poderá ser rescindido.
De acordo com o texto do acordo, recomenda-se especificar as finalidades para as quais o carro será utilizado. Caso contrário, ao invés de transportar passageiros, o motorista estará entregando outras coisas, o que pode prejudicar um pouco a aparência do imóvel.
O custo do objeto do contrato é uma cláusula especial do contrato de transferência gratuita de veículo. Durante a operação, o carro pode ser danificado, destruído ou perder valor. Para garantir que o imóvel não perca significativamente o seu valor, é preferível incluir esta cláusula no contrato, com a qual todos os interessados concordarão.
Responsabilidade das partes
Este parágrafo deve conter informações sobre a data de transferência do carro sem tripulação, responsabilidade pela ocorrência de possíveis riscos (destruição, danos ao veículo), condições de reembolso de custos em caso de tais circunstâncias (determinadas com base na estimativa custo).
Aqui, a responsabilidade é prescrita para os indivíduos que causarem danos à outra parte pelos novos proprietários do veículo.
Custos operacionais
Os custos associados à utilização do veículo são suportados pelo locatário (LLC ou pessoa física), mas não pelo seu proprietário. Para evitar possíveis disputas, é melhor esclarecer todas as nuances no texto do contrato. Os custos são divididos em dois tipos: manutenção e operacionais.
Para o bom funcionamento do veículo, é necessário o seguinte:
- Manutenção;
- reparação e substituição de peças desgastadas;
- troque os pneus nas rodas conforme necessário ou sazonalmente;
- solução de problemas e avarias.
Os custos operacionais incluem combustíveis e lubrificantes, limpeza interior, lavagem corporal e manutenção do sistema split. A apólice CASCO ou OSAGO é paga pelo mutuário. O seguro é selecionado mediante acordo prévio entre as partes da transação.
Duração e rescisão
Na celebração de um contrato de cessão gratuita de um veículo, é necessário fixar prazos. Se não houver prazos, o contrato será por tempo indeterminado.
Código do Trabalho da Federação Russa Art. 698 parte 2 prevê a rescisão antecipada do acordo entre as partes da transação. A lista deles é exaustiva, portanto não há necessidade de anotá-los no texto.
O inquilino tem o direito de rescindir o contrato unilateralmente (Código Civil da Federação Russa, Art. 699, Parte 2). A outra parte da transação deve ser notificada sobre isso o mais tardar no prazo especificado no contrato. Se tal condição não for atendida, o período de aviso prévio é igual a um mês.
O inquilino tem o direito de recusar unilateralmente o contrato, desde que seja por tempo indeterminado. Se o texto indicar prazo, a rescisão só será feita judicialmente.
Termos adicionais
Este parágrafo indica informações que não foram especificadas no texto do contrato, mas as partes da transação acreditam que são necessárias (resolução e procedimento para disputas, como formalizar alterações)
Os cidadãos podem discutir oralmente as condições de funcionamento do carro. No entanto, tal transação é arriscada: se o acordo for violado, o responsável não será responsabilizado por suas ações.
Possíveis consequências
Um acordo deste tipo é bastante arriscado, não só para o proprietário, mas também para o mutuário. O locatário é responsável de forma independente pelos danos causados ao automóvel e a lei não o isenta da indemnização pelos danos causados em caso de emergência.
Para o locador, existe um risco significativo de recuperar o bem danificado ou de perdê-lo por completo, uma vez que os casos de recadastramento ilegal de um automóvel na presença de tal acordo não são isolados.
Transferindo um carro para operação com serviços adicionais
Existe outro tipo de contrato - fornecimento de veículo com tripulação para utilização gratuita da outra parte, sujeito à manutenção e gestão do veículo. A diferença entre um contrato com serviços adicionais e um contrato normal é que o próprio proprietário é responsável pelos danos causados durante o período de utilização do caminhão.
Entre os particulares, a forma de acordo mais comum é a utilização gratuita sem tripulação, enquanto os empresários individuais, pelo contrário, muitas vezes necessitam desses serviços, uma vez que as suas atividades financeiras e económicas envolvem a geração de rendimentos.
O contrato de livre circulação de veículo possui cláusulas semelhantes ao contrato de locação, diferenciando-se deste último pela natureza da operação - gratuita. Mas na regulação jurídica das relações jurídicas ao abrigo de um contrato de empréstimo, também são utilizadas as disposições do direito civil sobre rendas.
Moscou “___”_________ 201_
Gr. _____________, documento de identificação: ________, série ____, N ________, emitido ___ __________20__ pela Corregedoria de Assuntos Internos ________________________, residente no endereço: ______________________, doravante denominado "Credor", por um lado, e __________________________, doravante denominado denominado "Mutuário", representado por _____________________, agindo com base em ________, por outro lado, celebrou este contrato de uso gratuito de um carro (doravante denominado "Contrato") da seguinte forma:
1. O ASSUNTO DO ACORDO
1.1. O Credor transfere para uso temporário gratuito ao Mutuário um carro da marca _________, fabricado ______ ano, motor N _________________, carroceria N ______________________, carroceria N ______________, cor ___________, número de identificação (VIN) ____________________, placa de matrícula _______________, registrado em ____________________________ ( doravante designado por “Veículo”).
1.2. O custo do carro é fixado no valor de ________ (_________________) rublos __ copeques, com base no laudo de avaliação, que consta do Anexo deste contrato.
1.3. O credor confirma que o carro especificado não é objeto de penhor e não pode ser alienado por outros motivos a terceiros, não está em disputa e não está preso.
2. CONDIÇÕES DO CONTRATO
2.1. O credor fornece o carro em bom estado de acordo com o certificado de aceitação, que é parte integrante deste contrato.
2.2. O automóvel é fornecido para utilização gratuita com todos os seus acessórios, ferramentas e documentos relacionados (passaporte técnico, etc.).
2.3. O mutuário compromete-se, no termo do contrato, a devolver o automóvel no estado correspondente ao constante do certificado de aceitação, tendo em conta o desgaste normal.
2.4. O mutuário compromete-se a manter o automóvel em bom estado, a realizar as reparações de rotina às suas próprias custas e a arcar com os demais custos operacionais. Os combustíveis e lubrificantes necessários ao funcionamento do veículo são adquiridos pelo Mutuário às suas próprias custas.
2.5. O credor tem o direito de usar o carro especificado para fins pessoais, utilizando seus próprios combustíveis e lubrificantes (gasolina, etc.).
2.6. Ao utilizar o carro de acordo com a cláusula 2.5. do contrato de utilização, as partes são obrigadas a transferir entre si o automóvel em bom estado. Ao aceitar e entregar o automóvel, as partes verificam o seu estado técnico, discutem as avarias existentes e eliminam-nas de acordo com o ponto 4 deste contrato de utilização gratuita.
2.7. Por acordo das partes, o carro é avaliado em ________ (_________________) rublos. Esta avaliação é levada em consideração na compensação de danos.
3. DURAÇÃO DO CONTRATO
3.1. O contrato de utilização gratuita foi celebrado para o período de “___”_________ 201_ a “___”_________ 201_.
3.2. Após este período, o contrato de utilização gratuita poderá ser prorrogado pelas partes de comum acordo por tempo indeterminado.
4. RESPONSABILIDADE DAS PARTES
4.1. O Mutuário é responsável pela segurança do carro durante o horário de trabalho e em caso de perda ou dano do carro durante esse período, ele é obrigado a indenizar o Credor pelos danos causados ou fornecer um carro equivalente no prazo de _____ dias após sua perda ou danos.
Em caso de atraso na indenização por danos ou no fornecimento de um carro equivalente dentro do prazo especificado, o Mutuário pagará uma multa no valor de ___% do custo do dano ou do valor estimado do carro.
4.2. Se o carro for danificado ou perdido durante a utilização de acordo com a cláusula 2.5 deste contrato para uso gratuito, o Credor é obrigado a reparar o dano às suas próprias custas ou a compensar o Mutuário pelo prejuízo causado. O valor da indenização é determinado por acordo entre as partes.
4.3. Caso o Credor não transfira o automóvel para o Mutuário, este tem o direito de exigir a rescisão do presente contrato e a indemnização pelos danos reais por ele sofridos.
4.4. O credor é responsável pelos defeitos do automóvel que, intencionalmente ou por negligência grave, não tenha estipulado no momento da celebração do contrato.
Se tais deficiências forem descobertas, o mutuário tem o direito, à sua escolha, de exigir do credor a eliminação gratuita dos defeitos do carro ou o reembolso de suas despesas com a eliminação dos defeitos, ou a rescisão antecipada do contrato e indenização por danos reais sofridos por ele.
4.5. O Mutuário assume o risco de morte acidental ou dano acidental ao carro recebido para uso gratuito se o carro tiver sido danificado devido ao fato de o Mutuário não o ter utilizado de acordo com o contrato de uso gratuito ou a finalidade do carro ou transferido a terceiros sem o consentimento do Credor. O mutuário também assume o risco de morte acidental ou danos acidentais ao automóvel se, tendo em conta as circunstâncias reais, pudesse ter evitado a sua morte ou danos sacrificando o seu bem, mas optou por ficar com o seu bem.
5. RESCISÃO ANTECIPADA DO CONTRATO
5.1.
poderá ser rescindido por acordo entre as partes.
5.2. O Mutuante reserva-se o direito de exigir a rescisão antecipada do contrato de utilização gratuita nos casos em que o Mutuário:
- utiliza o automóvel em desacordo com o contrato ou com a finalidade da coisa;
- não cumprir os deveres de manutenção do veículo em bom estado ou de mantê-lo;
etc...
O texto completo do formulário de contrato de utilização gratuita de automóvel encontra-se no arquivo anexo.
