Około czterdzieści lat temu poznałem Siergieja Iosifowicza. Był wówczas studentem Wydziału Lingwistyki Stosowanej Moskiewskiego Instytutu Języków Obcych. Już wtedy wszyscy nauczyciele byli świadomi jego oryginalności - niezwykłych sukcesów w nauce, ponadprzeciętnej głębi sądów i, co najważniejsze, oddania literaturze rosyjskiej (w szczególności Bryusowa). Było jasne, że Siergiej Iosifowicz Gindin został stworzony dla nauki, dla tej nauki, która w tamtych latach nie przyciągała wielu - dla filologii.
Miło wiedzieć, że te oczekiwania nie zostały zawiedzione. Pomimo wszystkich przeszkód i wypadków, jakie stworzyło życie, Siergiej Iosifowicz stał się wielkim naukowcem. Prześledzenie jego ścieżki naukowej jest zadaniem na osobny esej (a wiele jeszcze przed nami). Zaznaczę tylko, że głębia myśli naukowej, ogrom erudycji w połączeniu z sumiennością i niespiesznością, z niezwykłą rygorystycznością wobec siebie i innych, zapewniły mu powszechny szacunek w kraju i za granicą.
Życzmy naszemu bohaterowi dnia zdrowia i nowych sukcesów w nauce, dydaktyce i kształceniu przyszłych filologów.
Profesor A.Ya. SZEJKEWICZ,
Kierownik Działu Funduszy Maszynowych
Instytut Języka Rosyjskiego RAS
Znam Siergieja Iosifowicza Gindina od ponad trzydziestu lat. A dla mnie to nie Siergiej Iosifowicz, ale Seryozha, wspaniała osoba i doskonały specjalista. Jego specjalności są bardzo różnorodne: jest językoznawcą, krytykiem tekstu, wysokiej klasy wydawcą i komentatorem tekstów literackich i językoznawczych – a także ich badaczem, zawodowym redaktorem i znawcą spraw archiwalnych. Jego dzieła „O Bryusowie” cieszą się dużym uznaniem krytyków literackich i specjalistów w dziedzinie języka poezji. A on sam jest osobą bardzo skromną, o cichym, inteligentnym głosie, która potrafi uważnie słuchać rozmówcy, nie narzucając mu swojego zdania. Ale jest też ciekawym gawędziarzem. I profesor uniwersytecki, urzekający głęboką znajomością tematu połączoną z nietrywialnością proponowanych interpretacji.
Jednym słowem Seryozha ma wiele talentów. A w dniu jego rocznicy życzę mu zdrowia, sił niezbędnych do pracy w tak cenionej przez nauczycieli i językoznawców gazecie „Język Rosyjski”, do prowadzenia wykładów dla studentów, do twórczości naukowej i po prostu do życia.
Wiele lat!
Profesor L.P. KRYSIN,
zastępca Dyrektor Instytutu Języka Rosyjskiego Rosyjskiej Akademii Nauk
Drogi Siergieju Iosifowiczu!
Wraz z naszymi kolegami z Instytutu Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego gratulujemy Państwu rocznicy. Można się tylko dziwić, jak udaje się Państwu łączyć pozornie nieprzystające do siebie rzeczy: intensywną pracę naukową, udział w konferencjach i okrągłych stołach, kierowanie katedrą, redagowanie „Moskiewskiego Dziennika Lingwistycznego”, opiekę dydaktyczną i naukową nad studentami studiów licencjackich i magisterskich (z pewnością Zapomniałem czegoś!). Można tylko podziwiać, jak udaje Ci się pokonywać codzienną rutynę zadań, zachowując siły i energię na coś ważniejszego. Dlatego dla naszych studentów jesteś przykładem naukowca i intelektualisty w najwyższym tego słowa znaczeniu.
Cieszę się, że pracuję obok Was, cenię sobie komunikację i mam nadzieję, że będzie wzajemna. Zawsze z wielkim szacunkiem i przyjemnością Cię słucham (na konferencjach, spotkaniach, przy herbacie) i, jak za lat studenckich, kontynuuję naukę.
Z poważaniem,
Maksym KRONGAUZ,
Profesor, dyrektor Instytutu Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego
Razem z Siergiejem Iosifowiczem Gindinem – dla nas po prostu Seryozha – współpracujemy z gazetą „Język Rosyjski” od jej powstania. Siergiej Iosifowicz wnosi znaczący i nieoceniony wkład w powstanie gazety. Dzięki jego encyklopedycznej wiedzy publikujemy unikatowe prace wybitnych językoznawców, filologów i psychologów, które od wielu lat nie są wznawiane. Na łamach gazety występuje jako językoznawca, krytyk literacki, redaktor i nauczyciel.
Zapalony koneser tekstów poetyckich Siergiej Iosifowicz zapoznaje czytelników z twórczością znanych i nieznanych poetów.
Zawsze podziwiamy ogromną erudycję naszego redaktora naukowego, głębię myśli, dobór autorów i oczywiście nienaganny styl.
I jeszcze jedno: pełna szacunku, uważna uwaga nie tylko wobec tych, o których pisze, ale także wszystkich wokół, a zwłaszcza jego kolegów.
Bardzo się cieszymy, że współpracujemy z Seryozha w tej samej redakcji i cenimy sobie naszą współpracę.
Drogi Seryozha, wszystkiego najlepszego, szczęśliwej rocznicy! Zdrowie, siła i twórczy sukces!
Ludmiła GONCHAR –
od redaktorów gazety „Język rosyjski”
Drogi Siergieju Iosifowiczu!
Dziękujemy za wykłady, które przez wiele lat z rzędu wygłaszaliście w naszej szkole, pokazując licealistom, jak odpowiedzialnie i z miłością można traktować słowo poetyckie.
Dziękuję za publikacje, bez których nie można już sobie wyobrazić studiowania twórczości Bryusowa i jego współczesnych.
Dziękuję za Waszą pracę - filologia na wysokim poziomie.
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Lew SOBOLEW –
w imieniu studentów, absolwentów i specjalistów językowych
gimnazjum nr 1567 w Moskwie
Do naszego nauczyciela
Mieliśmy wielkie szczęście uczyć się u Siergieja Iosifowicza. Wybitny językoznawca i wspaniały pedagog, z niezwykłym zaangażowaniem i szczerością komunikuje się ze swoimi uczniami. Uczenie się od Siergieja Iosifowicza jest zawsze ekscytujące i radosne, słuchanie go jest zawsze interesujące. I co bardzo ważne, Siergiej Iosifowicz nie toleruje nieuczciwej pracy; uczy uczniów poważnego podejścia do każdego zadania, krytycznego myślenia i odpowiedzialnej pracy.
Sergey Iosifovich, chcemy Ci bardzo podziękować za wiedzę, którą nam przekazałeś, za radość spotkania z Tobą, za Twoje ciepło i troskę. Serdecznie gratulujemy Państwu rocznicy i życzymy szczęścia, zdrowia oraz dalszych sukcesów naukowych i twórczych.
Ania KRAŚNIKOWA,
Masza OGRÓD,
Inna ZHAWAJEWA –
doktoranci i pracownicy wydziału
lingwistyka teoretyczna i stosowana
Instytut Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego
Wszystkiego najlepszego dla naszego troskliwego redaktora, skrupulatnego korektora, sumiennego autora i encyklopedycznie wykształconego kochanego redaktora naczelnego! Każdy biznes zależy od ludzi, którzy wkładają w niego swoje siły i duszę. „Moscow Linguistic Journal” to tak naprawdę Siergiej Iosifowicz Gindin, utalentowany naukowiec, uważny nauczyciel i po prostu bardzo życzliwy człowiek.
Różnorodność tematyki czasopisma, a także poziom naukowy artykułów odzwierciedlają głębię i wszechstronność jego zainteresowań naukowych, a zespół autorów, w skład którego wchodzą profesorowie i studenci, podpowiada, że nie wystarczy być po prostu świetnym naukowcu, trzeba także umieć być wspaniałym przyjacielem. Wtedy wszystkie te cechy zostaną połączone w jednej osobie sztuka, talent, twórczość I kreacja przestają być „pojęciami”, ale ucieleśniają się w czynach, w życiu.
Bądźcie zawsze zdrowi i szczęśliwi, sympatyczni i dowcipni, życzliwi i uważni, ku uciesze wielu swoich przyjaciół, studentów i współpracowników!
Natasza Semenowa –
od redaktorów „Moskiewskiego Dziennika Lingwistycznego”.
Językoznawca rosyjski
Specjalista w zakresie lingwistyki tekstu, poetyki, problemów językowych informatyki, historii filologii rosyjskiej (szczególnie w dziedzictwie naukowym G. O. Vinokura, N. I. Zhinkina, M. V. Panovej, Yu. S. Martemyanova, N. I. Lepskoya), dzieł V. Ya. Bryusow, Poezja rosyjska początku XX wieku.
W RSUH od 1991 roku.
Prowadzi kursy wykładów: „Lingwistyka tekstu”, „Typologia i stratyfikacja mowy”, „Wprowadzenie do teorii tekstu”, „Filologiczne wsparcie komunikacji”, „Wprowadzenie do filologii ogólnej”.
Członek Moskiewskiego Towarzystwa Lingwistycznego, kierownik stałego seminarium „Problemy tekstu”.
Członek honorowy Międzynarodowego Stowarzyszenia Prozodycznego „Eidos” (Hawaje).
Redaktor „Moscow Linguistic Journal” (od 2001 r.) i „Pierwszy września” (od 1997 r.).
Główne publikacje
- Tekst powiązany: definicja formalna i elementy typologii / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1971. 44 s.
- Doświadczenia w analizie struktury tekstu z wykorzystaniem słowników semantycznych // Tłumaczenie maszynowe i lingwistyka stosowana. Tom. 167. M., 1972. s. 42-112.
- [Komp.]: Struktura mowy poetyckiej: Syst. dekret. oświetlony. ogólnie i rosyjski poezja / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1976-1982. Tom. 1-6.
- Zagadnienia analizy i syntezy całego tekstu w systemach tłumaczenia maszynowego, systemach informacyjnych i dialogowych / Ogólnounijne. centrum tłumaczeń M., 1978. 83 s. Współautor Leontyeva N. N.
- Pozycyjne metody automatycznej fragmentacji tekstu... // Semiotyka i informatyka. 1978. tom. 10. s. 32-73.
- Czym jest tekst jako podstawowe pojęcie językoznawstwa tekstu // Tekst jako zdanie ciąg dalszy. Hamburg, 1981, s. 107-111.
- Biografia w strukturze listów i zachowań epistolarnych // Język i osobowość. M., 1989. s. 62-77.
- Komp., naukowy. przygotowany tekst, komentarz: Poezja obca w przekładach Walerego Bryusowa. M.: Raduga, 1994. 394 s.
- G. O. Vinokur w poszukiwaniu istoty filologii // Izv. Akademicki Nauka. Ser. oświetlony. i język. 1998. T. 57, nr 2. s. 3-18.
- Reprezentant. wyd. (wraz z N. N. Rozanovą): Język. Kultura. Wiedza humanitarna: naukowa. dziedzictwo G. O. Vinokura i nowoczesność / RAS. Instytut Rosyjskiego język ich. Winogradowa. M.: Naukowe. świat, 1999. 485 s.
Siergiej Iosifowicz Gindin(ur. 11 września 1945) – językoznawca rosyjski. Kandydat nauk filologicznych (1974), profesor nadzwyczajny (1993), kierownik Katedry Lingwistyki Teoretycznej i Stosowanej w Instytucie Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego.
Absolwent Wydziału Lingwistyki Stosowanej Wydziału Tłumaczeń Moskiewskiego Instytutu Pedagogicznego Języków Obcych (1968).
Starszy pracownik naukowy w Zakładzie Lingwistyki Korpusowej i Poetyki Językowej Instytutu Języka Rosyjskiego Rosyjskiej Akademii Nauk.
Specjalista w zakresie lingwistyki tekstu, poetyki, problemów językowych informatyki, historii filologii rosyjskiej (zwłaszcza w dziedzictwie naukowym G. O. Vinokura, N. I. Zhinkina, M. V. Panowej, Yu. S. Martemyanova, N. I. Lepskiej), twórczości V. Ya. Bryusow, Poezja rosyjska początku XX wieku.
W RSUH od 1991 roku.
Prowadzi kursy wykładów: „Lingwistyka tekstu”, „Typologia i stratyfikacja mowy”, „Wprowadzenie do teorii tekstu”, „Filologiczne wsparcie komunikacji”, „Wprowadzenie do filologii ogólnej”.
Członek Moskiewskiego Towarzystwa Lingwistycznego, kierownik stałego seminarium „Problemy tekstu”.
Członek honorowy Międzynarodowego Stowarzyszenia Prozodycznego „Eidos” (Hawaje).
Redaktor „Moscow Linguistic Journal” (od 2001 r.) i „Pierwszy września” (od 1997 r.).
Główne publikacje- Tekst powiązany: definicja formalna i elementy typologii / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1971. 44 s.
- Doświadczenia w analizie struktury tekstu z wykorzystaniem słowników semantycznych // Tłumaczenie maszynowe i lingwistyka stosowana. Tom. 167. M., 1972. s. 42-112.
- : Struktura mowy poetyckiej: Syst. dekret. oświetlony. ogólnie i rosyjski poezja / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1976-1982. Tom. 1-6.
- Zagadnienia analizy i syntezy całego tekstu w systemach tłumaczenia maszynowego, systemach informacyjnych i dialogowych / Ogólnounijne. centrum tłumaczeń M., 1978. 83 s. Współautor Leontyeva N. N.
- Pozycyjne metody automatycznej fragmentacji tekstu... // Semiotyka i informatyka. 1978. tom. 10. s. 32-73.
- Czym jest tekst jako podstawowe pojęcie językoznawstwa tekstu // Tekst jako zdanie ciąg dalszy. Hamburg, 1981, s. 107-111.
- Biografia w strukturze listów i zachowań epistolarnych // Język i osobowość. M., 1989. s. 62-77.
- Komp., naukowy. przygotowany tekst, komentarz: Poezja obca w przekładach Walerego Bryusowa. M.: Raduga, 1994. 394 s.
- G. O. Vinokur w poszukiwaniu istoty filologii // Izv. Akademicki Nauka. Ser. oświetlony. i język. 1998. T. 57, nr 2. s. 3-18.
- Reprezentant. wyd. (wraz z N. N. Rozanovą): Język. Kultura. Wiedza humanitarna: naukowa. dziedzictwo G. O. Vinokura i nowoczesność / RAS. Instytut Rosyjskiego język ich. Winogradowa. M.: Naukowe. świat, 1999. 485 s.
Siergiej Iosifowicz Gindin(ur. 11 września) - językoznawca rosyjski. Kandydat nauk filologicznych (1974), profesor nadzwyczajny (1993), kierownik Katedry Lingwistyki Teoretycznej i Stosowanej w Instytucie Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego.
Absolwentka Katedry Lingwistyki Stosowanej Wydziału Tłumaczeń (1968).
Starszy pracownik naukowy w Zakładzie Lingwistyki Korpusowej i Poetyki Językowej.
Główne publikacje
- Tekst powiązany: definicja formalna i elementy typologii / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1971. 44 s.
- Doświadczenia w analizie struktury tekstu z wykorzystaniem słowników semantycznych // Tłumaczenie maszynowe i lingwistyka stosowana. Tom. 167. M., 1972. s. 42-112.
- [Komp.]: Struktura mowy poetyckiej: Syst. dekret. oświetlony. ogólnie i rosyjski poezja / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1976-1982. Tom. 1-6.
- Zagadnienia analizy i syntezy całego tekstu w systemach tłumaczenia maszynowego, systemach informacyjnych i dialogowych / Ogólnounijne. centrum tłumaczeń M., 1978. 83 s. Współautor Leontyeva N. N.
- Pozycyjne metody automatycznej fragmentacji tekstu... // Semiotyka i informatyka. 1978. tom. 10. s. 32-73.
- Czym jest tekst jako podstawowe pojęcie językoznawstwa tekstu // Tekst jako zdanie ciąg dalszy. Hamburg, 1981, s. 107-111.
- Biografia w strukturze listów i zachowań epistolarnych // Język i osobowość. M., 1989. s. 62-77.
- Komp., naukowy. przygotowany tekst, komentarz: Poezja obca w przekładach Walerego Bryusowa. M.: Raduga, 1994. 394 s.
- G. O. Vinokur w poszukiwaniu istoty filologii // Izv. Akademicki Nauka. Ser. oświetlony. i język. 1998. T. 57, nr 2. s. 3-18.
- Reprezentant. wyd. (wraz z N. N. Rozanovą): Język. Kultura. Wiedza humanitarna: naukowa. dziedzictwo G. O. Vinokura i nowoczesność / RAS. Instytut Rosyjskiego język ich. Winogradowa. M.: Naukowe. świat, 1999. 485 s.
O nim
- (tam też zdjęcie).
Napisz recenzję artykułu „Gindin, Siergiej Iosifowicz”
Fragment charakteryzujący Gindina, Siergieja Iosifowicza
Jej zabawna twarz znów zajaśniała wszystkimi odcieniami radości:– Naprawdę, naprawdę przyjdziesz?! – pisnęła radośnie.
„Naprawdę, naprawdę przyjdę…” Obiecałam stanowczo…
Dni wypełnione po brzegi codziennymi zmartwieniami zamieniły się w tygodnie, a ja wciąż nie mogłam znaleźć wolnego czasu, aby odwiedzić moją kochaną małą przyjaciółkę. Myślałam o niej niemal codziennie i przysięgałam sobie, że jutro na pewno znajdę czas, żeby choć na kilka godzin „odprężyć duszę” przy tym cudownym, bystrym człowieczku… I jeszcze jedna, bardzo dziwna myśl nie przyszła mi do głowy. daj mi spokój - bardzo chciałam przedstawić babcię Stelli mojej nie mniej ciekawej i niezwykłej babci... Z jakiegoś niewytłumaczalnego powodu byłam pewna, że obie te wspaniałe kobiety na pewno znajdą temat do rozmowy...
I tak w końcu pewnego pięknego dnia nagle zdecydowałam, że przestanę odkładać wszystko „na jutro” i choć wcale nie byłam pewna, czy babcia Stelli dzisiaj będzie, stwierdziłam, że byłoby cudownie, gdybym dzisiaj w końcu odwiedziła Przedstawię moją nową dziewczynę, a jeśli będę miał szczęście, przedstawię sobie nawzajem nasze kochane babcie.
Jakaś dziwna siła dosłownie wypchnęła mnie z domu, jakby ktoś z daleka bardzo delikatnie, a jednocześnie bardzo uporczywie mnie w myślach przywoływał.
Po cichu podeszłam do babci i jak zwykle zaczęłam krążyć wokół niej, próbując wymyślić, jak najlepiej jej to wszystko przedstawić.
„No cóż, idziemy czy coś?” – zapytała spokojnie babcia.
Gapiłem się na nią oniemiały, nie rozumiejąc, jak mogła dowiedzieć się, że w ogóle gdzieś idę?!
Babcia uśmiechnęła się chytrze i jakby nic się nie stało, zapytała:
– Co, nie chcesz iść ze mną?
W głębi serca oburzona tak bezceremonialnym wtargnięciem w mój „prywatny świat mentalny”, postanowiłam „przetestować” moją babcię.
- No jasne, że chcę! – zawołałem radośnie i nie mówiąc dokąd pójdziemy, skierowałem się w stronę drzwi.
– Weź sweter, wrócimy późno – będzie fajnie! – krzyknęła za nim babcia.
Nie mogłam już dłużej tego znieść...
- A skąd wiesz dokąd idziemy?! – Potargałem pióra jak zamarznięty wróbel i mruknąłem urażony.
„Masz to wszystko wypisane na twarzy” – uśmiechnęła się babcia.
Oczywiście nie było to wypisane na mojej twarzy, ale wiele bym dał, aby dowiedzieć się, jak to możliwe, że zawsze wiedziała wszystko z taką pewnością, gdy chodziło o mnie?
Kilka minut później ruszyliśmy już razem w stronę lasu, z entuzjazmem rozmawiając o najróżniejszych i najbardziej niesamowitych historiach, o których ona oczywiście wiedziała znacznie więcej ode mnie i to był jeden z powodów, dla których tak bardzo lubiłem z nią spacerować .
Byliśmy tylko we dwoje i nie musieliśmy się bać, że ktoś podsłucha i komuś może nie spodobać się to, o czym rozmawiamy.
Babcia bardzo łatwo akceptowała wszystkie moje dziwactwa i nigdy się niczego nie bała; a czasami, jeśli widziała, że jestem w czymś całkowicie „zagubiony”, dawała mi rady, jak pomóc mi wyjść z tej czy innej niepożądanej sytuacji, ale najczęściej po prostu obserwowała, jak reagowałem na trudności życiowe, które stały się już trwałe , bez w końcu natknąłem się na moją „kolczastą” ścieżkę. Ostatnio zaczęło mi się wydawać, że babcia tylko czeka, aż nadejdzie coś nowego, żeby zobaczyć, czy dorosłam choć o piętę, czy może nadal „utknęłam” w swoim „szczęśliwym dzieciństwie”, nie chcąc się rozstać z krótkimi koszulkami z dzieciństwa. Ale nawet za jej „okrutne” zachowanie bardzo ją kochałem i starałem się wykorzystywać każdą dogodną chwilę, aby spędzać z nią czas tak często, jak to możliwe.
Las przywitał nas przyjemnym szelestem złotych jesiennych liści. Pogoda była wspaniała i można było mieć nadzieję, że mój nowy przyjaciel, „na szczęście”, również tam będzie.
Zerwałem mały bukiet jakichś skromnych jesiennych kwiatów, który jeszcze pozostał, i kilka minut później byliśmy już obok cmentarza, przy którego bramie... w tym samym miejscu siedziała ta sama miniaturowa, słodka starsza pani...
- A już myślałam, że nie mogę na ciebie czekać! – przywitała się radośnie.
Dosłownie szczęka mi opadła od takiego zaskoczenia i w tym momencie widocznie wyglądałam dość głupio, bo staruszka śmiejąc się wesoło, podeszła do nas i czule poklepała mnie po policzku.
Siergiej Iosifowicz Gindin(ur. 11 września) - językoznawca rosyjski. Kandydat nauk filologicznych (1974), profesor nadzwyczajny (1993), kierownik Katedry Lingwistyki Teoretycznej w Instytucie Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego.
Starszy pracownik naukowy w Zakładzie Lingwistyki Korpusowej i Poetyki Językowej Instytutu Języka Rosyjskiego Rosyjskiej Akademii Nauk.
Specjalista w zakresie lingwistyki tekstu, poetyki, problemów językowych informatyki, historii filologii rosyjskiej (zwłaszcza w dziedzictwie naukowym G. O. Vinokura, N. I. Zhinkina, M. V. Panowej, Yu. S. Martemyanova, N. I. Lepskoya), dzieł V. Ya. Bryusow, Poezja rosyjska początku XX wieku.
W RSUH od 1991 roku.
Prowadzi kursy wykładów: „Lingwistyka tekstu”, „Typologia i stratyfikacja mowy”, „Wprowadzenie do teorii tekstu”, „Filologiczne wsparcie komunikacji”, „Wprowadzenie do filologii ogólnej”.
Członek Moskiewskiego Towarzystwa Lingwistycznego, kierownik stałego seminarium „Problemy tekstu”.
Członek honorowy Międzynarodowego Stowarzyszenia Prozodycznego „Eidos” (Hawaje).
Redaktor „Moscow Linguistic Journal” (od 2001 r.) i „Pierwszy września” (od 1997 r.).
Główne publikacje
- Tekst powiązany: definicja formalna i elementy typologii / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1971. 44 s.
- Doświadczenia w analizie struktury tekstu z wykorzystaniem słowników semantycznych // Tłumaczenie maszynowe i lingwistyka stosowana. Tom. 167. M., 1972. s. 42-112.
- [Komp.]: Struktura mowy poetyckiej: Syst. dekret. oświetlony. ogólnie i rosyjski poezja / Akademia Nauk ZSRR. Instytut Rosyjskiego język M., 1976-1982. Tom. 1-6.
- Zagadnienia analizy i syntezy całego tekstu w systemach tłumaczenia maszynowego, systemach informacyjnych i dialogowych / Ogólnounijne. centrum tłumaczeń M., 1978. 83 s. Współautor Leontyeva N. N.
- Pozycyjne metody automatycznej fragmentacji tekstu... // Semiotyka i informatyka. 1978. tom. 10. s. 32-73.
- Czym jest tekst jako podstawowe pojęcie językoznawstwa tekstu // Tekst jako zdanie ciąg dalszy. Hamburg, 1981, s. 107-111.
- Biografia w strukturze listów i zachowań epistolarnych // Język i osobowość. M., 1989. s. 62-77.
- Komp., naukowy. przygotowany tekst, komentarz: Poezja obca w przekładach Walerego Bryusowa. M.: Raduga, 1994. 394 s.
- G. O. Vinokur w poszukiwaniu istoty filologii // Izv. Akademicki Nauka. Ser. oświetlony. i język. 1998. T. 57, nr 2. s. 3-18.
- Reprezentant. wyd. (wraz z N. N. Rozanovą): Język. Kultura. Wiedza humanitarna: naukowa. dziedzictwo G. O. Vinokura i nowoczesność / RAS. Instytut Rosyjskiego język ich. Winogradowa. M.: Naukowe. świat, 1999. 485 s.
O nim
- Z okazji 60-lecia S.I. Gindin (zdjęcie tam).
Kategorie:
- Osobowości w kolejności alfabetycznej
- Naukowcy według alfabetu
- Urodzony 11 września
- Urodzony w 1945 roku
- Lingwiści Rosji
- Semazjolodzy
- Moskiewscy naukowcy
- Lingwiści stosowani
- nauczyciele RSUH
- nauczyciele UŚ
- Rosjanie
- Badacze literatury Rosji
- Literaturoznawcy ZSRR
- Filolodzy Rosji
- Badacze poezji
- Absolwenci MSLU
Fundacja Wikimedia. 2010.
- Gindin, Leonid Aleksandrowicz
- Religia Hindukuszu
Zobacz, co „Gindin, Sergey Iosifovich” znajduje się w innych słownikach:
Gindin- Gindin, Alexander Sheftelyevich Rosyjski pianista Gindin, Leonid Aleksandrowicz (zm. 1994) Radziecki językoznawca, indoeuropeista Gindin, Michaił Efimowicz Rosyjski operator, operator, pedagog, dwukrotny zdobywca Nagrody Stalinowskiej Gindin, Siergiej... ... Wikipedia
Laureaci Nagrody Stalinowskiej w dziedzinie literatury i sztuki- (pełna lista) Spis treści 1 Lista laureatów 1,1 1941 1,2 1942 1,3 1943 ... Wikipedia
Laureaci Nagrody Stalina za wybitne wynalazki i zasadnicze udoskonalenia metod produkcji- Nagroda Stalina za wybitne wynalazki i zasadnicze ulepszenia metod produkcji jest formą zachęty dla obywateli ZSRR za znaczące zasługi w rozwoju technicznym radzieckiego przemysłu, rozwoju nowych technologii, modernizacji... ... Wikipedia
Laureaci Nagrody Lenina- Medal Laureata Nagrody Lenina Laureaci Nagrody Lenina Ta lista jest niekompletna. Nagroda Lenina przyznawana była corocznie 22 kwietnia, w urodziny… Wikipedii
Lista Bohaterów Pracy Socjalistycznej (Gabalis- Na liście tej przedstawiono w kolejności alfabetycznej Bohaterów Pracy Socjalistycznej, którzy otrzymali honorowy tytuł Bohatera Pracy Socjalistycznej, których nazwiska zaczynają się na literę „G”. Lista zawiera informacje o latach życia, rodzaju działalności... ...Wikipedii
Laureat Nagrody Stalinowskiej
Laureat Nagrody Stalinowskiej- Medal Nagrody Stalina Medal laureata Nagrody Stalina na znaczku pocztowym Nagroda Stalina jest formą zachęty dla obywateli ZSRR za wybitne osiągnięcia twórcze w dziedzinie nauki i techniki, literatury i sztuki, zasadniczych udoskonaleń... ... Wikipedia
Laureaci Nagrody Stalinowskiej w dziedzinie literatury i sztuki (1951)- Ta strona jest listą informacyjną. Główne artykuły: Nagroda Stalina, Nagroda Stalina w dziedzinie literatury i sztuki… Wikipedia
Nagroda Stalina za wybitne wynalazki i zasadnicze ulepszenia metod produkcji (1951)- Ta strona jest listą informacyjną. Główne artykuły: Nagroda Stalina, Nagroda Stalina za wybitne wynalazki i zasadnicze ulepszenia metod produkcji… Wikipedia
Nagroda Lenina w dziedzinie nauki i technologii- Nagrody Lenina w ZSRR są jedną z najwyższych form nagradzania obywateli za najważniejsze osiągnięcia w dziedzinie nauki, technologii, literatury, sztuki i architektury. Spis treści 1 Historia Nagrody 2 Laureaci 2.1 Nagroda i… Wikipedia
